Tradução inglês <> português de In record time
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
in record time: em tempo recorde
She made it back in record time! Ela voltou em tempo recorde!
Exemplos
- "A quick-thinking pedestrian, who happened to pass by just as the suspicious youths entered the bank, helped police solve the crime in record time."
Exercício 1
The article states that because of the assistance of a pedestrian the crime was solved .
The article states that because of the assistance of a pedestrian the crime was solved in a very short time.
in a very short time: This is correct. The article says that the crime was solved "in record time," which means that it was solved "very quickly".
for the record: "For the record" is an expression used when somebody wants to make him or herself clear, or wants to say something officially. For example: "For the record, I was never a part of this scandal."
off the record: "Off the record" is an expression that means that something is "unofficial", and the article makes no mention of this. "Off the record" is usually used in the context of a journalistic interview. When the person who is being interviewed wishes to make a statement that he does not want to be "public", he tells the reporter it is "off the record".
just in time: "Just in time" is an expression which means that something is done with perfect timing, normally right before a crucial moment. For example: "He got to the birthday party just in time for cake and ice-cream".
Exercício 2
Select the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
Select the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
This statement is false. Although the gallery has been completed, there is no information in the article that suggests that it has opened to the public. We read that the gallery has attracted "plaudits" (=praise/acclaim), which suggests that it has received good reviews from journalists etc.
This is incorrect. The design of the building is not inspired by the architect's personal history, we read that Norman Rogers (the architect) has created a design that "honors the work of Xavier Delavigne". Elsewhere, Bruno says that "building is a subtle and humorous allusion to our French roots."
This is incorrect. The main subject of this article is the inauguration of the Delavigne Art Gallery, not an art exhibition.
This is a true statement. We read in the article that the gallery will "serve as an exhibition space for contemporary art." This means that the gallery will display works of art from the contemporary period. An exhibition space is a place where products (such as art) are displayed (or exhibited).
Ainda tem dificuldades com 'In record time' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
