Tradução inglês <> português de Iron out

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to iron out (the difficulties): resolver (as dificuldades) verbidiom
We haven't been able to iron out all the problems yet. Ainda não fomos capazes de resolver todos os problemas.
to iron the wrinkles out of something dar os últimos retoques em algo
to iron passar

Exemplos

  • "You'll have to iron out the selling prices with Philip, that isn't my area of expertise."
Exercício 1
Susie writes to Kevin that he will have to "the selling prices" with Philip.
Susie writes to Kevin that he will have to establish "the selling prices" with Philip.
establish: Susie writes: "You'll have to iron out the selling prices with Philip". In the figurative sense, to "iron out" means to "agree upon" or "establish". Susie is telling Kevin that he needs to speak with Philip in order to set or establish the prices, because Philip is the salesman.
decrease: "To iron out" does not necessarily means that the prices will be lowered. "To iron out" has the connotation of "working together" or coming to a conclusion by communicating.
flatten: Although the literal meaning of "to iron out" is to flatten something, Susie is not using the idiom in this way "To iron" or "to iron out (clothes)" is to flatten them, or to get the creases and wrinkles out by using an iron. Susie talks about the "prices", which can't literally be flattened.
increase: "To iron out" does not necessarily means that the prices will be raised. "To iron out" has the connotation of "working together" or coming to a conclusion by communicating.

Ainda tem dificuldades com 'Iron out' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.