Tradução inglês <> português de Just in time

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

just in time: no momento certo, bem na hora idiom
You've arrived just in time for the birthday cake. Você chegou bem na hora do bolo de aniversário.
Exercício 1
The article states that because of the assistance of a pedestrian the crime was solved .
The article states that because of the assistance of a pedestrian the crime was solved in a very short time.
in a very short time: This is correct. The article says that the crime was solved "in record time," which means that it was solved "very quickly".
for the record: "For the record" is an expression used when somebody wants to make him or herself clear, or wants to say something officially. For example: "For the record, I was never a part of this scandal."
off the record: "Off the record" is an expression that means that something is "unofficial", and the article makes no mention of this. "Off the record" is usually used in the context of a journalistic interview. When the person who is being interviewed wishes to make a statement that he does not want to be "public", he tells the reporter it is "off the record".
just in time: "Just in time" is an expression which means that something is done with perfect timing, normally right before a crucial moment. For example: "He got to the birthday party just in time for cake and ice-cream".

Ainda tem dificuldades com 'Just in time' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.