Tradução inglês <> português de Line is busy

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

the line is busy: a linha está ocupada idiom
I couldn't get through to you because your line was busy all day. Eu não consegui me comunicar com você porque sua linha ficou ocupada o dia todo.

Exemplos

  • "I tried to call your office, but the line's been busy all day."
Exercício 1
Complete the sentences with the appropriate telephone terms.

You have received a call which is for somebody else and not for you: "Sorry, you've got the number. There's no-one here by that name."

The phone line or the signal is not clear or good quality: "Can you speak up please? We've got a line."

You can't connect, the number you called is occupied or engaged: "The line is , she must be on the phone at the moment."
Complete the sentences with the appropriate telephone terms.

You have received a call which is for somebody else and not for you: "Sorry, you've got the wrong 1 number. There's no-one here by that name."

The phone line or the signal is not clear or good quality: "Can you speak up please? We've got a bad 2 line."

You can't connect, the number you called is occupied or engaged: "The line is busy 3, she must be on the phone at the moment."
1 wrong: This is the correct answer. To "have (or dial) the wrong number" is to make a mistake with the phone number that you wanted. In the dialogue, Philip receives a phone call and says to the caller "Sorry, you've got the wrong number" when he realises that the caller didn't want to speak to him.
1 bad: This is incorrect. Don't confuse "wrong" with "bad"! Bad usually means "evil", "poor quality" or "incompetent" but not "incorrect".
1 busy: This is incorrect. "Busy" shares a similar meaning with "engaged" or "occupied".
2 bad: This is the correct answer. A "bad line" is a phone call of poor quality, when you cannot hear someone properly at the other end of the line. In this context, "bad" shares a similar meaning with defective, "not working properly" or poor quality. Example: The TV has a really bad reception.
2 busy: This is incorrect. "Busy" shares a similar meaning with "engaged" or "occupied".
2 wrong: This is incorrect. Don't confuse "wrong" with "bad". "Wrong" means "incorrect" or "not wanted" but not "of poor quality".
3 busy: This is the correct answer. When a telephone line is "busy" or "engaged" it is already occupied , i.e. it is being used by someone else. Example: I'm afraid the line is busy, would you like to leave a message or call back another time?
3 wrong: This is incorrect. "Wrong" is not the best term to use here.
3 bad: This is incorrect. "Bad" is not the best term to use here.

Ainda tem dificuldades com 'Line is busy' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.