Tradução inglês <> português de Make oneself heard

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

I finally made myself heard (by management): Finalmente consegui que a (direção) me escutasse idiom

Exemplos

  • "The shareholders of this company are making themselves heard by suggesting that we incorporate efficiency experts, and team-building consultants to our current infrastructure."
  • "Leonard : In Europe, if workers want to make themselves heard, they lock the bosses in their offices, then they negotiate."
Exercício 1
Bruno says "The shareholders of this company are making themselves heard".

What does this mean?

Bruno says "The shareholders of this company are making themselves heard".

What does this mean?
This is incorrect. To "make (oneself) heard" does not mean that the shareholders are annoying Bruno, although this could of course be a by-product or after effect.
This is the correct answer. "To make (oneself) heard" means to "express oneself" or to act in such a way so that others can hear. In the audio, Bruno says that the shareholders are "making themselves heard" which implies that others are listening to what they have to say.
This is incorrect. To "make (oneself) heard" does not mean that the shareholders are angry.
This is incorrect. To "make (oneself) heard" does not directly mean that pressure is being put on Bruno, however this may well be an after-effect.

Ainda tem dificuldades com 'Make oneself heard' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.