Tradução inglês <> português de Never mind

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

never mind: Não importa, não se preocupe, deixe de lado idiom

Exemplos

  • "Bruno : Never mind!"
  • "Harold : Never mind."
  • "Icarus : Oh well, never mind."
  • "Horatio : Giving or receiving? Never mind!"
  • "Oh well, never mind."
  • "Ah, never mind, just bring her out!"
  • "Edward : Oh well, never mind."
  • "Never mind. Let's just talk this out."
  • "Brian : Never mind that one sir."
  • "But, uh, never mind."
  • "Never mind. Anyway, thanks for that report Belinda."
  • "Philip : Oh, well okay then, never mind!"
  • "Never mind. Why don't we just have a little jam sesh on the old bagpipes?"
  • "Brent : But Candy, that - never mind."
  • "Was that on my schedule Brian? Never mind."
  • "Susie : No. Never mind. You can stay."
  • "Bruno : Never mind."
  • "Never mind folks."
  • "Harold : Never mind!"
Exercício 1
In the blank below, type the 2 word term which means "forget about it", "don't bother" or "don't concern yourself". This term was used in the conversation you just heard.

Bob: Did you finish those reports, Jean?
Jean: Uhhhmmmm...
Bob: ! I'll finish them myself!

In the blank below, type the 2 word term which means "forget about it", "don't bother" or "don't concern yourself". This term was used in the conversation you just heard.

Bob: Did you finish those reports, Jean?
Jean: Uhhhmmmm...
Bob: Never mind! I'll finish them myself!
Never mind: Towards the end of the conversation, Icarus uses the expression "never mind", which expresses not only his frustration with Philip being unavailable for a drink later, but also that it "doesn't matter", or that it's not important or a big deal. Note that "mind" is used as a verb here and is synonymous with "care", "concern" and even "think" in this context.
Exercício 2
"Oh well, never mind"

Here, never mind could be replaced with:

"Oh well, never mind"

Here, never mind could be replaced with:
This is not the best choice here.
NEVER MIND is a common way of saying "it's not important" or "it doesn't matter". Example: You didn't get that job? Oh well, NEVER MIND, they'll be plenty more opportunities. When Alice says she doesn't have an elf, Edward responds with "NEVER MIND" because he doesn't think that having an elf is important.
This is not the best choice here.

Ainda tem dificuldades com 'Never mind' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.