Tradução & Definição

(the advantages) outweigh (the disadvantages): (as vantagens) superam as (desvantagens) verb
In this case, the advantages clearly outweigh the disadvantages. Neste caso, as vantagens claramente superam as desvantagens.
I guarantee that the profits will outweigh the risks. Eu garanto que os lucros serão maiores que os riscos.

UK: I'm sure you'll agree that the advantages outweigh the disadvantages.
US: But the risk outweighs any possible profits!

Exemplos

  • "While the benefits of sleep are numerous, it seems clear that the dangers of NOT sleeping outweigh them considerably."
  • "Perhaps the benefits of the internet outweigh any damage it may cause to the environment?"
  • "The transition costs of offshore operations are greatly outweighed by the long term savings which outsourcing provides."
  • "You need to be thinking for the long term. These changes may be difficult to implement but the benefits far outweigh the initial effort."

Ainda tem dificuldades com 'Outweigh' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.