Tradução inglês <> português de Pros and cons
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
the pros and cons (of an idea): os prós e os contras (de uma ideia), as vantagens e desvantagens (de uma ideia)
Exemplos
- "I want to mull over the pros and cons after hearing your views."
- "We had been debating the pros and cons of exploiting inexpensive but possibly illegal labor, versus taking the "high road" and using only suppliers with a proven record on human rights working standards."
Exercício 1
When Bruno writes about the "pros and cons", he is referring to the of outsourcing.
When Bruno writes about the "pros and cons", he is referring to the advantages and disadvantages of outsourcing.
advantages and disadvantages: "The pros and cons" of an argument, proposal or idea are its positive and negative aspects. Bruno will discuss the "pros and cons" or the "advantages and disadvantages" of outsourcing with Philip and Susie. When making a decision on a future policy, many companies discuss the "pros and cons" before moving forward.
ups and downs: The "ups and downs (of life)" are the good things and the bad things that people experience in life. The expression is not used to describe the "advantages and disadvantages" of something, although the term does indicate the "positive and negative" elements of a situation. For example, we might say: My wife and I have always been loyal to each other despite the "ups and downs" of life.
ins and outs: The "ins and outs (of the new computer program)" are the details of a complex situation, system, procedure or machine. The expression is not used to describe the topic of a discussion or debate, though it could be used to describe the inner workings or details of a debate. For example: The "ins and outs" of the political process in France always confuse me.
highs and lows: "Highs and lows" usually refer to the numbers of the stock market, or the temperatures in the weather report. It can also mean the good things and bad things that people experience in life. It is not used to describe something specific like the topic of a discussion or debate.
professionals and amateurs : The expression "the pros and cons" doesn't actually refer to being "professional", rather it refers to the positive and negative aspects of a situation.
Exercício 2
Bruno writes about the advantages and disadvantages of using cheap but possibly illegal labor sources.
Find the terms he uses in his e-mail meaning "advantages and disadvantages":
and .
Find the terms he uses in his e-mail meaning "advantages and disadvantages":
and .
Bruno writes about the advantages and disadvantages of using cheap but possibly illegal labor sources.
Find the terms he uses in his e-mail meaning "advantages and disadvantages":
pros 1 and cons 2.
Find the terms he uses in his e-mail meaning "advantages and disadvantages":
pros 1 and cons 2.
1 pros: "Pros" comes from the Latin for "for", meaning the positive elements of something. The "pros" of an argument, proposal or idea are its positive aspects, or its "advantages". Bruno writes that "We had been debating the pros and cons of outsourcing. When making a decision on future policy, companies frequently discuss the 'pros and cons" before making a decision.
2 cons: The "cons" of an argument, proposal or idea are its negative aspects, or its "disadvantages". Bruno writes "we had been debating the pros and cons of outsourcing". When making a decision on future policy, companies frequently discuss the "pros and cons" before making a decision.
Ainda tem dificuldades com 'Pros and cons' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
