Tradução inglês <> português de Reminder

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

a reminder: um lembrete noun
This is just a reminder that the form is due tomorrow morning. Isto é apenas um lembrete de que o formulário deve ser apresentado amanhã de manhã.
to remind: recordar, lembrar verb

UK: Can you remind me of your name - I've forgotten it!
US: Leave the bill on the table as a reminder that I still have to pay it.

Exemplos

  • "Just a quick reminder that we will be meeting at 8:30 sharp tomorrow (Tuesday) morning to discuss possible names for a new Delavigne skin cream to be released at the end of the year."
  • "Just a reminder that this afternoon we have Harold Warbuckle's tour."
  • "Subject: Reminder: Your Brazilian 1 Minute Massage tomorrow!"
  • "Subject: Reminder -- Brainstorming session tomorrow!"
  • "Just a little reminder that I'll be spending a week in Australia starting this Tuesday."
  • "Just a quick reminder about our meeting this coming Wednesday: it will have to be by phone, because my flying lessons are starting in the Seychelles on Tuesday."
  • "Just a quick reminder that we will be meeting on Wednesday at 12:00 as usual, for our weekly Current Events club."
  • "Just a reminder, folks: Radio Rhubarb will stay with this story until the bodies are discovered, excuse me, I mean until the situation is explained."
  • "Just a reminder folks, Radio Rhubarb will stay with this story until the bodies are discovered, excuse me, I mean until the situation is explained."
  • "Just a reminder that your English lessons start today."
  • "Announcement : This is a reminder that all international passengers must go through customs and immigration before collecting their baggage."
  • "This is just a reminder that tomorrow (14 August) I will be bringing a group of elementary school students to the offices as part of the Delavigne Cares program for underprivileged youths."
  • "Just a friendly reminder that the annual Delavigne holiday party will be held tonight."
  • "This is a reminder from Dr. Pulyer Molar and the Happy Gums Dental Care Clinic for Mr. Bruno Delavigne."
  • "Nevertheless, we thought you could benefit from a friendly reminder as to the rules of the facility"
  • "Let's take another crack at naming this skin cream. Just a reminder, the cream is refreshing."
Exercício 1
True or false? Susie has already informed the staff about this event.

True or false? Susie has already informed the staff about this event.
This is a true statement. Susie introduces her email by writing "This is just a reminder that..." which indicates that she has already informed the staff about the school visit. A "reminder" is something that recalls the past or helps one remember something. Example: Morgan decided to ignore the reminders about the speed limit and was caught by a police camera.
This statement is not false.
Exercício 2
Two quick questions!

'A quick reminder...'
A reminder helps people to something.

'As ever, the place to be is...'
Here, the expression as ever could also be expressed as ', the place to be is...'.
Two quick questions!

'A quick reminder...'
A reminder helps people to remember 1 something.

'As ever, the place to be is...'
Here, the expression as ever could also be expressed as 'Like usual 2, the place to be is...'.
1 remember: 'Remember' is the right answer here. To 'remember' something is to 'recall' or 'recollect' a past event: it is the opposite of 'to forget' something. Example: 'I remember breaking my arm when I was three years old'. A 'reminder' is something which 'reminds' us about something, or brings it back in to our minds. Brian is sending a 'reminder' to 'remind' people about the current events club!
1 remind: It is grammatically incorrect to say 'I remind something'. We 'remind people of or about things' when we worry that they might forget them! Example: 'Could you remind me which day you're arriving on? I've forgotten'.
2 Like usual: The expression 'as ever' means 'like usual' or 'as normal'. Here's another example: 'Horatio was as rude as ever when I spoke to him last week. He's never polite to me'. This expresses that things are staying the same.
2 For a change: This is not the right answer. 'For a change' means 'for the first time', or 'to do something differently for once'. Example: 'Horatio was nice to me this morning, for a change. This is the first time he's been polite!'. This is the opposite of 'as ever'.

Ainda tem dificuldades com 'Reminder' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.