Tradução inglês <> português de Step outside

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to step outside (for some fresh air): sair, ir para fora (tomar um pouco de ar fresco) idiom
Do you want to step outside?: Você quer resolver isso lá fora? idiom

Exemplos

  • "Susie : Do you want to step outside Sigourney?"
  • "Philip : As soon as you step outside the office, take a right."
  • "Police : Mr. Warbuckle, step outside your vehicle."
Exercício 1
Select the TRUE statements from the list below.

There may be more than one correct answer!

Select the TRUE statements from the list below.

There may be more than one correct answer!
This is correct. Warbuckle suggests a variety of reasons why the police officer might have pulled him over, but the officer points to the real reason when he asks, "Did you see the red light at the previous intersection?" This implies that Warbuckle failed to stop when he saw that the light was red. Note that in the US, "to run a red light" is to fail to stop at a red light.
This is correct. Harold says that he did not notice the red light because he is "color blind" and that the "red" light looked like "pinkish-brown" (a color between pink and brown) to him. A "color-blind (person)" is someone who cannot distinguish certain colors. Example: My twin brother is color-blind, he can't tell the difference between red and green, but he can still play snooker. Note the UK spelling of "colour".
This is correct. The policemen says "Sir, is that alcohol I smell on your breath? Have you been drinking a bit?" meaning that he thinks that Harold has been drinking alcohol. "To smell (garlic) on one's breath" is to smell the odor of garlic on one's breath, suggesting that one has recently been eating garlic.
This is correct. At the end of the dialogue the policeman asks Harold to "step outside the vehicle". If you ever get stopped by the cops, and are asked to "step outside the vehicle", you should exit the car immediately or risk the consequences, unless you are carrying a few kilos of cocaine, in which case you are within your rights to drive away very quickly.
This is incorrect. The policeman does not mention any faulty or defective lights on Warbuckle's automobile. A "headlight" is the strong white "light" or "lamp" situated on the front of a vehicle, often used for night driving.
This is incorrect. Originally, Warbuckle does not know why he has been stopped by the policeman, saying "I don't know. Driving too fast?". However the policeman responds that he has been stopped because he failed to stop at a red light.
Exercício 2
Susie says she has to "powder her nose".

What does her statement express?

Susie says she has to "powder her nose".

What does her statement express?
The expression "to powder one's nose" does not indicate that someone wants to step outside for some air.
The expression "to powder one's nose" is used (by women) which indicates that they want or need to go to the bathroom. Example: The ladies have been in the bathroom over an hour powdering their noses! The meaning of the expression is not necessarily literal, and usually only expresses that the woman needs to use the restroom.
The expression "to powder one's nose" does not express that someone needs a cigarette.
The expression "to powder one's nose" does not express that someone has to sneeze, which is a spasm in which air (and sometimes more) is expelled from the mouth and nose.

Ainda tem dificuldades com 'Step outside' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.