Tradução inglês <> português de Tailor-made
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
tailor-made: feito sob medida, personalizado
a tailor: um alfaiate
tailoring work (is expensive): a confecção de roupas sob medida (é muito cara)
Exemplos
- "Delavigne is aware of cultural differences, and has therefore decided to release a tailor-made version of each poster for each country where the adverts will be running."
- "Your choice of fabric and cut, plus the tailoring work, comes to a total of... $1920."
- "Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations."
Exercício 1
"Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations."
Select the correct uses of the term "tailor-made" from the list below.
Select the correct uses of the term "tailor-made" from the list below.
"Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations."
Select the correct uses of the term "tailor-made" from the list below.
Select the correct uses of the term "tailor-made" from the list below.
This is correct. A "tailor-made (job)" is one that "fits" perfectly, or meets the skills and desires of the employee. Example: My job as a disc-jockey in a hospital is tailor-made for me, since I love music and the smell of death.
This is incorrect. The sentence is not natural, since one can "make a change" but not "tailor-make a change". As a verb "to tailor-make" means to make or adjust to meet the needs of the particular situation. Example: We tailor-make holidays for our clients.
This is correct. A "tailor-made (suit)" is one that has been "made-to-measure" by a tailor. Often these types of suits are more expensive since they are measured and cut to the client's personal specifications and size.
This is correct. A "tailor-made (solution)" is one that is "personalised" or made to meet the needs of a particular situation. Example: Our holidays are tailor made so that every customer has a unique experience. In the dialogue, Andrea says "Our tailor-made solutions always exceed our clients' expectations", meaning that her company offers a personalised or "bespoke" service.
Ainda tem dificuldades com 'Tailor-made' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
