Tradução inglês <> português de The big picture
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
(we have to look at) the big picture: (precisamos olhar) para o todo, (precisamos ter) uma visão geral
Exemplos
- "Let me talk to you about the big picture."
Exercício 1
Select the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
Select the TRUE statements from the list below.
There may be more than one correct answer!
There may be more than one correct answer!
This is a correct statement. Bruno says to Ira, "If you'll just let me explain the reason for our slower growth this quarter, I'm sure you'll see that it's just temporary." In other words, Bruno himself believes that the slow growth is not permanent (i.e. it is temporary).
This is an incorrect statement. Bruno talks about seeing "the big picture", a metaphor which refers to "seeing the entire situation as a whole", or "understanding the global trends". Bruno's expression is figurative; he is not talking about a physical picture or "graphic". Bruno is encouraging Ira to keep Delavigne's slow financial growth in perspective, and to keep in mind that Delavigne's long term goal is to be successful over an extended period of time.
This is an incorrect statement. While Ira accuses Bruno of being unable to keep his promises, he never accuses him of falsifying, or making up, numbers. When Bruno defends himself from Ira's accusations, he is insisting that he was never dishonest with the shareholders (and not that he falsified information).
Ainda tem dificuldades com 'The big picture' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
