Tradução inglês <> português de Thrive amid disorder
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
to thrive amid disorder: prosperar em meio a desordem
It's amazing how you can thrive amid the disorder of your office. É inacreditável como você pode prosperar em meio ao caos que é o seu escritório.
Observe que amidst pode ser usado com o mesmo significado em to thrive amidst disorder
Exemplos
- "But in the case of Mr. Oléré, he seemed to thrive amid such disorder."
Exercício 1
What does Fiona think of Horatio's productivity in his workspace?
What does Fiona think of Horatio's productivity in his workspace?
Fiona writes that in normal situations, the "mess" (or disorder) in Horatio's office would discourage productivity, "but Horatio works remarkably well in the chaotic workspace". To "thrive" means to "flourish", prosper or to "make progress". The expression to "thrive amid (chaos)" is usually used to talk about someone "prospering in an otherwise negative environment".
Fiona writes that Horatio's workspace is "chaotic" but that his work is very productive.
In fact, Fiona writes the opposite: that a lack of organization discourages productivity, yet Horatio is able to be very productive without any organization. Horatio is productive despite his poor organization.
Fiona is actually expressing the idea that it is remarkable that Horatio succeeds at working well in this particular working environment.
Ainda tem dificuldades com 'Thrive amid disorder' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
