Tradução inglês <> português de Throw one's full weight behind
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
(Bruno) is throwing his full weight behind (this project): (Bruno) apoia (esse projeto) de corpo e alma
Exemplos
- "The idea of a company art collection was first proposed to me by head of retail, Hannah Benedict, and I have decided to throw my full weight behind it."
Exercício 1
"The idea... was proposed to me by... Hannah Benedict, and I have decided to throw my full weight behind it."
This means that Bruno has decided to:
This means that Bruno has decided to:
"The idea... was proposed to me by... Hannah Benedict, and I have decided to throw my full weight behind it."
This means that Bruno has decided to:
This means that Bruno has decided to:
Good guess but wrong. The idiom is unrelated to the idea of reducing physical weight.
Wrong answer. Bruno is not saying that he will pretend the idea is his. To "pretend" is to give a false appearance or to claim something that is untrue.
Good guess but wrong. Bruno is not declaring that he will spend a lot of money on the Delavigne art collection.
This is the correct answer. In his email, Bruno is declaring his support for Hannah's idea for an art collection. The idiom "to throw one's weight behind something/someone" is to use one's power or influence to support something/someone. Example: I will throw my weight behind your idea, but I want to be recompensed if it is a commercial success.
Ainda tem dificuldades com 'Throw one's full weight behind' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
