Tradução inglês <> português de Ticket
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
a ticket: um bilhete, uma entrada, uma multa
a plane ticket um bilhete de avião, uma passagem de avião
to ticket (somebody): multar (alguém)
to get a (speeding) ticket: receber uma multa por (excesso de velocidade)
I got a parking ticket. Me deram uma multa por estacionar em lugar probido.
Exemplos
- "Ticket Inspector : Can I see your tickets, please?"
- "You can buy your ticket online, over the phone, or in a Greendog Lines bus terminal or agency."
- "The ticket cost $4000, Icarus!"
- "Bruno : And how much was that ticket?"
- "They could save us money, and have access to tickets which are unlisted on travel websites."
- "These tickets are the best that money can buy, so I really don't want one of them to go to waste!"
- "My ticket says B39, which means you're in my seat!"
- "Book your ticket for a second life NOW by calling 654046064064064."
- "You now have permission to book a ticket."
- "Summer : You're through to the San Francisco Symphony Hall ticket hotline."
- "Tickets and directions are enclosed."
- "Ticket Inspector : Tickets please!"
- "I don't want to get a ticket."
- "Just bring your credit card to the venue, and you can pick up your tickets at the ticket window."
- "Your ticket cost $4000."
- "Book yourself a ticket and I'll pick you up at the airport on my new Harley Davidson."
- "In any case, I've booked you a ticket to Alaska for tomorrow."
- "Tickets for the seminar are selling fast, normally for $100 dollars, but I can let you go for free."
Exercício 1
The following sentences are all taken from the telephone call. Complete them with the appropriate terms!
Jean: I want to my home from burglars please.
Vanessa: We'll a for the installation.
Vanessa: Are they in good ?
Jean: I want to my home from burglars please.
Vanessa: We'll a for the installation.
Vanessa: Are they in good ?
The following sentences are all taken from the telephone call. Complete them with the appropriate terms!
Jean: I want to protect 1 my home from burglars please.
Vanessa: We'll fix 2 a date 3 for the installation.
Vanessa: Are they in good condition 4?
Jean: I want to protect 1 my home from burglars please.
Vanessa: We'll fix 2 a date 3 for the installation.
Vanessa: Are they in good condition 4?
1 protect: This is the best choice here. Other ways of saying to "protect" are to "guard" or "defend". For example "To protect your dog from fleas, you should give him a bath every six months".
1 project: Incorrect. A "project" is a "plan" and "to project" means to reach out into the future. This is not what Jean said, and it doesn't make sense here.
1 prevent: Incorrect - although the meaning is close. We prevent something from happening. It means to "stop" or "avert". If we want to use this word in this context, we would say "I want to prevent burglaries from happening in my home"
2 fix: This is the correct choice. In this context "fix" means to "set up" or "arrange". This is a very common term in business and a useful one to note down: to "fix a meeting", to "fix an appointment", to "fix a time" and so on.
2 ticket: This is not the right answer. A "ticket" is a piece of paper allowing access to a concert, a train, a part etc. This was not the term used in the dialogue and it does not make sense here.
2 fit: This is not the right answer. To "fit in (with a group)" is to integrate and be accepted into a group. This was not the term used in the dialogue and it does not make sense here.
3 date: This is the right answer. As well as being a simple date in the month (June 26th, November 1st, etc.), we also use this word in romantic situations: "I have a date (a romantic meeting!) with a fireman on Saturday! I hope he's hot!". In the context of the dialogue, the "date" is a time in the future when a technician will visit Jean.
3 day: Wrong choice! "Day" and "date" sound similar, but don't get them confused! A day is "Monday", "Tuesday" etc. This is a very common mistake, so be careful!
3 rate: This is the wrong choice. "Rate" rhymes with "date", but is not the right answer here. A "rate" is a charge for a service. For example, "The water rates are very low in the countryside, but there's a good reason. If you drink the water, you could die!"
4 condition: "Condition" is the right choice. The condition of something is the "state" it is in: "new", "good", "worn", "broken" etc. For example, "The things I buy on Free-Bay.com are always in bad condition.".
4 technician: Sorry, no. A "technician" is a technical expert. Examples of technicians are a "plumber", an "electrician", an "IT specialist". It is a profession. This word is used in the dialogue, but not here.
4 commission: This is incorrect. "Commission" is the "bonus money" you get for selling something. A salesperson has a basic salary plus "commission" – a percentage on anything he or she sells. This term is not mentioned in the recording.
Exercício 2
Fill in the blanks below with words from the text. Use the clues to help you.
This term is synonymous with a "coupon" or "credit". --> I'd like to offer you a for 100 dollars.
This term is synonymous with "to shout" or sometimes "to scream". --> Don't at me! It's only my first day on the job.
This term is synonymous with a "coupon" or "credit". --> I'd like to offer you a for 100 dollars.
This term is synonymous with "to shout" or sometimes "to scream". --> Don't at me! It's only my first day on the job.
Fill in the blanks below with words from the text. Use the clues to help you.
This term is synonymous with a "coupon" or "credit". --> I'd like to offer you a voucher 1 for 100 dollars.
This term is synonymous with "to shout" or sometimes "to scream". --> Don't yell 2 at me! It's only my first day on the job.
This term is synonymous with a "coupon" or "credit". --> I'd like to offer you a voucher 1 for 100 dollars.
This term is synonymous with "to shout" or sometimes "to scream". --> Don't yell 2 at me! It's only my first day on the job.
1 voucher: The term "voucher" shares a similar meaning with "coupon" and describes a credit (generally to a store or website) which has a set value and can be exchanged for goods. Example: "My brother gave me a 30-dollar voucher for my favorite clothes shop for my birthday".
2 yell: The verb "to yell" means to shout, scream or cry out loudly. When someone "yells" they raise their voice, or increase the volume of their voice. In this dialogue, Edward tells an angry customer "don't yell".
Ainda tem dificuldades com 'Ticket' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
