Tradução inglês <> português de To be in somebody's debt

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to be in someone's debt: estar em dívida com alguém, dever algo a alguém idiom
If you do this for me, I will forever be in your debt. Se você fizer isso por mim, eu estarei para sempre em dívida com você.
a debt: uma dívida noun

Exemplos

  • "I would be eternally in your debt!"
Exercício 1
In the third paragraph of Kevin's email (the first paragraph in Scene 2 above), find the word which means "highly esteemed", "priceless" or "helpful", and type it into the blank: "Her assistance at the meeting was ."

Now find the term that describes something which is "owed" or "due" to a person; it could be money or gratitude: "I owe you a ."

In the third paragraph of Kevin's email (the first paragraph in Scene 2 above), find the word which means "highly esteemed", "priceless" or "helpful", and type it into the blank: "Her assistance at the meeting was invaluable 1."

Now find the term that describes something which is "owed" or "due" to a person; it could be money or gratitude: "I owe you a debt 2."
1 invaluable: This is correct. "Invaluable" means "very helpful", "highly esteemed" or "precious".
2 debt: To be "in debt (to the bank)" is to "owe" money to the bank. On its own, the term "debt" indicates an obligation, often financial. For example: the bank lent me 5000 dollars to buy a car, and now I am in debt. In this email, Kevin uses the idiom "to be in someone's debt", which is a strong, polite way of expressing one's thanks, and often indicates that one person has done a great service for another. Note that the "b" in "debt" is not pronounced.

Ainda tem dificuldades com 'To be in somebody's debt' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.