Tradução inglês <> português de To spoil the mood

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to spoil the mood: arruinar o humor (de um lugar) idiom
Luna really spoiled the mood with her whale stories at the party. Luna realmente estragou o humor da festa com seus relatos sobre baleias.
to spoil: estragar, arruinar, destruir verb
Don't spoil the movie for us. Não estrague o filme para nós.
Stop spoiling your kids. Pare de mimar os seus filhos.

Exemplos

  • "Barbara : It's almost too nice to spoil the mood with our little business talk."
Exercício 1
Barbara tells Philip that she doesn't feel like "spoiling the mood" of lunch. This means that she doesn't want to by discussing financial details over lunch.
Barbara tells Philip that she doesn't feel like "spoiling the mood" of lunch. This means that she doesn't want to ruin the atmosphere by discussing financial details over lunch.
ruin the atmosphere: This is the best choice here. Barbara says that "it's almost too nice to spoil the mood with our little business talk". She is saying that it is unfortunate that she and Philip must discuss details related to business rather than simply enjoying the lunch.
pollute the hemisphere : This isn't the best choice here. In English, the verb "to pollute" is almost exclusively used in the literal sense (to "litter" or to "dirty"). Also, the "hemisphere" is not synonymous with the term "atmosphere", when it is being used in the sense of the "mood".
destroy the illusion: This is incorrect. To "spoil the mood" is not synonymous with "destroying the illusion".
damage the ozone layer: This is incorrect. To "spoil the mood" is not synonymous with "damaging the ozone layer". The ozone layer is the region of the Earth's upper atmosphere which absorbs solar ultraviolet radiation.

Ainda tem dificuldades com 'To spoil the mood' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.