Tradução inglês <> português de Trouble
Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.
TESTE O SEU INGLÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
Tradução & Definição
trouble: um problema, uma dificuldade, um inconveniente
to be in trouble, to have troubles: ter problemas
to get into trouble: atrair problemas
Pronunciation examples
UK: The company is in financial trouble and also troubled by union disputes.
US: The trouble with your proposal is that it is too expensive.
Exemplos
- "Is Bruno in trouble?"
- "Lack of sleep leads to irritability, poor behavior and trouble with relationships, especially among children and teens."
- "I can hear trouble from miles away!"
- "Warbuckle : No, that guy never seems to be in trouble."
- "I'm in trouble."
- "Brian : We thought we might be in trouble, sir."
- "Are you in some kind of trouble, Horatio?"
- "Subject: RE: Bear Troubles"
- "He and his media friends have been giving me trouble, and I'm afraid it's the last thing I need right now, what with my recent bear-shooting scandal."
- "I shoot my troubles!"
- "I'm not in trouble, am I?"
- "Deep, deep trouble."
- "Edward : He loves to shoot guns and get into trouble"
- "Bruno : Financial trouble?"
- "I realise that today is only the 18th, and we usually don't get paid till around the last day of the month, but I'm in trouble."
- "If you don't change, you'll be in big trouble."
- "Jean : Bob said that I must learn how to shoot the troubles."
Exercício 1
The following phrases used in the dialogue could be expressed differently. Choose the appropriate alternative!
"I'm sure we can sort this out" --> I'm sure we can .
"Sorry about any inconvenience caused" --> .
"I'm sure we can sort this out" --> I'm sure we can .
"Sorry about any inconvenience caused" --> .
The following phrases used in the dialogue could be expressed differently. Choose the appropriate alternative!
"I'm sure we can sort this out" --> I'm sure we can resolve this problem 1.
"Sorry about any inconvenience caused" --> Sorry to have caused you trouble 2.
"I'm sure we can sort this out" --> I'm sure we can resolve this problem 1.
"Sorry about any inconvenience caused" --> Sorry to have caused you trouble 2.
1 resolve this problem: This is the right answer here. "To sort out" is a phrasal verb meaning to resolve a problem or find a solution to a problem. It can also mean to organise or to put things into order. For example: "There were 5849 emails in my inbox when I came back from holiday. It took me three days to sort them out!"
1 send you another product: This is not the correct answer. "To send" does not mean "to sort out". Edward talks about sending Mrs Blunt more perfume, but "to send" does not share a similar meaning with "to sort out".
1 give you back your money: This is not the correct answer. To "give back" means to "return". It does not share a similar meaning with "to sort something out".
2 Sorry to have caused you trouble : This is the best choice. When we cause someone inconvenience, we trouble, annoy, or bother them. This is a useful expression in a business context, especially if you deal with customers! Example: "We have now fixed this technical problem, and would like to apologise for any inconvenience caused".
2 Sorry for making you uncomfortable: This is not the correct answer. To be uncomfortable means that you are not at ease in a situation physically or mentally.
2 Sorry for the quality of our products: This is not the correct answer. Edward is not apologising for the products.
Exercício 2
Finally, find the term used in the song which describes a sudden feeling of great excitement or pleasure:
"I got a real when I met Elvis: I was shaking and my skin felt very cold."
"I got a real when I met Elvis: I was shaking and my skin felt very cold."
Finally, find the term used in the song which describes a sudden feeling of great excitement or pleasure:
"I got a real [not done] thrill when I met Elvis: I was shaking and my skin felt very cold."
"I got a real [not done] thrill when I met Elvis: I was shaking and my skin felt very cold."
thrill: "Thrill" is the term we were looking for here. A "thrill" is a sudden wave of excitement or pleasure. Note also the verb form: "The prospect of working with you thrills me", and the adjective: "You don't sound thrilled about this project: are you really committed?".
Ainda tem dificuldades com 'Trouble' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!
