Tradução inglês <> português de Unavailable for comment

Vocabulário inglês e traduções - Todo vocabulário inglês, definições e traduções
Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nosso curso de inglês online.

TESTE O SEU INGLÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Tradução & Definição

to be unavailable for comment: estar indisponível para fazer comentários idiom
unavailable: indisponível adjective

Exemplos

  • "Representatives of the Kalvin Krime Corporation were unavailable for comment."
Exercício 1
Susie's email does not have a subject!

The most appropriate subject for Susie's email would be:
Susie's email does not have a subject!

The most appropriate subject for Susie's email would be: Fixing a date for our interview
Fixing a date for our interview: This is the best subject for Susie to give to her email. A subject should be short and punchy, and summarise the main point you want to discuss in your message. Susie is informing Sigourney of the date she has chosen for the interview, so "fixing a date for our interview" is appropriate. To "fix a date (for an interview)" is to "choose" a day and time, or to "schedule" an interview.
I am unavailable for comment: This is not the best choice here. To be "unavailable for comment" is to refuse to make a statement on something. In the telephone conversation, Susie told Sigourney that she didn't want to comment on the question of Ivana BümBüm and Bruno Delavigne. However, she now suggests a date for an interview about a different subject.
Please choose a date: This is not the best choice here. Susie does not ask Sigourney to choose or select a date. Rather, she imposes the date and time: "I'll be available for a telephone interview on Tuesday of next week. The early afternoon would suit me best: let's say 2.30PM."
Thank you for the interview: This is not the best choice here. This subject would imply that the interview had already taken place, which is not true. It doesn't make sense to thank someone for something which hasn't happened yet!

Ainda tem dificuldades com 'Unavailable for comment' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.