Tradução & Definição
a Yankee, a Yank: um ianque (gíria)
For non-Americans (US), "Yankee" is a nickname for Americans (similar to "Brits", "Frogs", etc). For US Americans, "A Yankee" is a term used to refer to Americans from the northern United States (New York, Connecticut, Pennsylvania, etc), and was popularized during the American Civil War, where the "Yankeess" fought Southerners from the Confederate States (Georgia, Mississippi, Alabama, etc).
Exemplos
- "Race: BLOODY YANK (AMERICAN)"
- "Nationality: BLOODY YANK (AMERICAN)"
- "Stephanie : I'm afraid you Yanks are very much at fault."
- "Yankee Doodle Dandy control."
- "Kimberly : Nah, nah, it was a Yank, an American, like you."
- "So you're a Yank are you?"
- "Control Tower : This is Yankee Doodle Dandy control."
- "Rupert : Terribly sorry, Mr. Yankee Dollar."
Ainda tem dificuldades com 'Yankee' (vocabulário inglês e traduções)? Quer melhorar o seu inglês? Faça o teste de nossas aulas de inglês online e receba uma avaliação de nível grátis!