Infinitif Présent: Égratigner la réputation de Baudelaire est, pour Victor Hugo, un passe-temps presque aussi agréable que le tennis.
Infinitif Passé: Après avoir égratigner — pardon, après avoir égratigné une fois de plus Napoléon III dans ses notes du matin, le poète avale ses deux œufs crus avec satisfaction.
Indicatif Présent: Dans ses lettres à Juliette Drouet, l'exilé de Guernesey égratigne Hollywood avec une élégance que les producteurs ne méritent pas.
Indicatif Passé composé: Sénat a égratigné le canapé de la Place des Vosges, et Victor Hugo, furieux, lui a lu un chapitre des Misérables en guise de punition.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le maître égratignait les institutions françaises dans ses pamphlets avec la précision d'un escrimeur.
Indicatif Plus-que-parfait: Broadway avait égratigné le texte original des Misérables jusqu'à le rendre méconnaissable, et le poète ne s'en était jamais remis.
Indicatif Passé simple: Au détour d'un discours à l'Assemblée, Victor Hugo égratigner — Victor Hugo égratIgna Napoléon III si finement que l'assistance n'osa pas applaudir.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut égratigné une dernière fois les immeubles modernistes dans son carnet, le vieil homme sortit courir le long de la Seine.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges égratignera sans doute les plateformes de streaming dans sa prochaine lettre ouverte, longue comme un roman.
Indicatif Futur antérieur: Quand les extraterrestres francophones l'auront renvoyé en orbite, Hugo aura égratigné chaque institution française au moins une fois de trop.
Indicatif Futur proche: Victor va égratigner le dernier hamburger qu'on lui a servi à Paris dans un pamphlet qu'il intitulera sobrement 'Un crime contre la baguette'.
Conditionnel Présent: Charles admire son père, mais reconnaît qu'il égratignerait moins ses contemporains s'il recevait enfin ses droits d'auteur.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet redoute que Victor égratigne un peu trop Baudelaire ce soir-là, au risque de se brouiller avec tout le Parnasse.
Impératif Présent: « N'égratigne pas les meubles, Sénat, ou je te lis du Baudelaire jusqu'à l'aube ! » gronde Hugo depuis son bureau.
Participe Passé: Égratigné par des années de pamphlets hugoliens, le souvenir de Napoléon III n'a jamais tout à fait cicatrisé dans les livres d'histoire.
Gérondif Présent: En égratignant le golf dans une lettre à Juliette Drouet — « une conspiration beige », écrit-il —, l'écrivain retrouve une joie presque enfantine.
Om du har problem med det franska verbetÉgratigner, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Égratigner? Skriv bara in Égratigner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
