Franska första verbgruppen - använd med hjälpord
Avoir.
Indicatif
Présent
j'épépine
tu épépines
il épépine/elle épépine
nous épépinons
vous épépinez
ils épépinent/elles épépinent
Passé composé
j'ai épépiné
tu as épépiné
il a épépiné/elle a épépiné
nous avons épépiné
vous avez épépiné
ils ont épépiné/elles ont épépiné
Imparfait
j'épépinais
tu épépinais
il épépinait/elle épépinait
nous épépinions
vous épépiniez
ils épépinaient/elles épépinaient
Plus-que-parfait
j'avais épépiné
tu avais épépiné
il avait épépiné/elle avait épépiné
nous avions épépiné
vous aviez épépiné
ils avaient épépiné/elles avaient épépiné
Passé simple
j'épépinai
tu épépinas
il épépina/elle épépina
nous épépinâmes
vous épépinâtes
ils épépinèrent/elles épépinèrent
Passé antérieur
j'eus épépiné
tu eus épépiné
il eut épépiné/elle eut épépiné
nous eûmes épépiné
vous eûtes épépiné
ils eurent épépiné/elles eurent épépiné
Futur
j'épépinerai
tu épépineras
il épépinera/elle épépinera
nous épépinerons
vous épépinerez
ils épépineront/elles épépineront
Futur antérieur
j'aurai épépiné
tu auras épépiné
il aura épépiné/elle aura épépiné
nous aurons épépiné
vous aurez épépiné
ils auront épépiné/elles auront épépiné
Futur proche
je vais épépiner
tu vas épépiner
il va épépiner/elle va épépiner
nous allons épépiner
vous allez épépiner
ils vont épépiner/elles vont épépiner
Conditionnel
Présent
j'épépinerais
tu épépinerais
il épépinerait/elle épépinerait
nous épépinerions
vous épépineriez
ils épépineraient/elles épépineraient
Passé
j'aurais épépiné
tu aurais épépiné
il aurait épépiné/elle aurait épépiné
nous aurions épépiné
vous auriez épépiné
ils auraient épépiné/elles auraient épépiné
Passé - forme alternative
j'eusse épépiné
tu eusses épépiné
il eût épépiné/elle eût épépiné
nous eussions épépiné
vous eussiez épépiné
ils eussent épépiné/elles eussent épépiné
Subjonctif
Présent
que j'épépine
que tu épépines
qu'il épépine/qu'elle épépine
que nous épépinions
que vous épépiniez
qu'ils épépinent/qu'elles épépinent
Imparfait
que j'épépinasse
que tu épépinasses
qu'il épépinât/qu'elle épépinât
que nous épépinassions
que vous épépinassiez
qu'ils épépinassent/qu'elles épépinassent
Plus-que-parfait
que j'eusse épépiné
que tu eusses épépiné
qu'il eût épépiné/qu'elle eût épépiné
que nous eussions épépiné
que vous eussiez épépiné
qu'ils eussent épépiné/qu'elles eussent épépiné
Passé
que j'aie épépiné
que tu aies épépiné
qu'il ait épépiné/qu'elle ait épépiné
que nous ayons épépiné
que vous ayez épépiné
qu'ils aient épépiné/qu'elles aient épépiné
Impératif
Présent
(tu) épépine
(nous) épépinons
(vous) épépinez
Participe
Présent
épépinant
Passé
épépiné
épépinés
épépinée
épépinées
Exempel på konjugering av verbet Épépiner
Infinitif Présent: Épépiner des raisins avec soin est, selon Victor Hugo, une forme de méditation que ni Baudelaire ni aucun poète maudit n'a jamais su apprécier.
Infinitif Passé: Après avoir épépiné une grappe entière pour Sénat, le barbu de la Place des Vosges nota gravement que même ce geste méritait un alexandrin.
Indicatif Présent: Chaque dimanche matin, le poète épépine des figues fraîches avant de relire ses propres lettres à Juliette Drouet.
Indicatif Passé composé: Charles Hugo a épépiné les tomates pendant que son père dictait un discours contre Napoléon III depuis le salon.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé épépinait des groseilles le soir en regardant la mer, murmurant que même les fruits avaient l'air d'être en exil.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait épépiné toutes les courges avant l'arrivée de Hugo, qui entra, renifla, et dit simplement : « Bien. »
Indicatif Passé simple: Le vieil homme épépina méthodiquement un poivron rouge tout en expliquant à son perroquet pourquoi Broadway n'avait aucune conscience morale.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut épépiné les derniers piments, Hugo se lava les mains et s'installa à sa table pour écrire jusqu'à l'aube.
Indicatif Futur: Ce soir, l'écrivain épépinera des grenades sur son balcon de la Place des Vosges en regardant Paris avec son sourire de propriétaire satisfait.
Indicatif Futur antérieur: Quand Victor aura épépiné les derniers raisins de la corbeille, Sénat aura probablement mangé le reste du repas sans le moindre remords.
Indicatif Futur proche: Le maître va épépiner ses tomates cerises avant le cours de français, convaincu que cuisiner éveille l'esprit mieux que n'importe quel manuel.
Conditionnel Présent: Hugo épépinerait lui-même ses concombres chaque matin si ses élèves ne le sollicitaient pas à toute heure pour conjuguer des verbes impossibles.
Subjonctif Présent: Le perroquet de Victor s'étonne, du fond de son perchoir, que le poète épépine ses fruits avec autant de solennité qu'il signe un manifeste.
Impératif Présent: « Épépine ces olives correctement, Charles, et ne me parle pas des hamburgers américains pendant que je cuisine », gronde Victor Hugo sans lever les yeux.
Participe Passé: Les poivrons soigneusement épépinés reposaient sur la table de la cuisine, preuve que l'écrivain avait, pour une fois, renoncé aux œufs crus du matin.
Gérondif Présent: En épépinant ses raisins d'un geste lent et rituel, le barbu de la Place des Vosges songe à Léopoldine et laisse le silence faire le reste.
Om du har problem med det franska verbetÉpépiner, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Épépiner? Skriv bara in Épépiner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.