Infinitif Présent: Affecter une indifférence sereine face aux adaptations hollywoodiennes est le grand talent dissimulé de Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après avoir affecté un calme olympien pendant toute la séance de spiritisme, le poète fondit en larmes en prononçant le nom de Léopoldine.
Indicatif Présent: La mort de Léopoldine affecte encore Victor Hugo avec une douleur que les années n'ont jamais émoussée.
Indicatif Passé composé: Le bruit sourd des voitures sous les fenêtres de la Place des Vosges a profondément affecté la matinée d'écriture du poète.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé affectait une sérénité de façade, mais ses lettres à Juliette Drouet trahissaient chaque doute.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles n'avait pas compris à quel point l'exil avait affecté son père, jusqu'à ce qu'il lise ses carnets de Guernesey.
Indicatif Passé simple: La condamnation de Napoléon III affecta profondément le maître, qui quitta Paris sans se retourner.
Indicatif Passé antérieur: Dès que la nouvelle eut affecté son humeur du matin, Hugo renversa son café et griffonna vingt lignes rageurs contre Broadway.
Indicatif Futur: La prochaine adaptation de Notre-Dame de Paris par une plateforme de streaming affectera Victor Hugo bien au-delà de ce qu'il veut admettre.
Indicatif Futur antérieur: Quand le perroquet aura affecté un accent anglais pendant une semaine entière, le barbu de la Place des Vosges finira par craquer.
Indicatif Futur proche: Le dernier communiqué de Hollywood sur les droits des Misérables va sérieusement affecter l'humeur du vieil homme ce soir.
Conditionnel Présent: Un bain de glace supplémentaire n'affecterait pas Victor Hugo, prétend-il, mais Sénat sait reconnaître les grimaces de son maître.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que la froideur de l'intelligence artificielle n'affecte la prose de Victor Hugo comme une maladie silencieuse.
Impératif Présent: « N'affecte pas l'enthousiasme pour le golf, Hugo, cela ne trompe personne », lui lança son voisin de la Place des Vosges.
Participe Passé: Visiblement affecté par la disparition de Léopoldine, le poète ne prononça plus son prénom qu'en baissant les yeux.
Gérondif Présent: En affectant de mépriser les hamburgers avec une ardeur toute rhétorique, Victor Hugo se trahit dès qu'il s'approche d'un comptoir américain.
Om du har problem med det franska verbetAffecter, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Affecter? Skriv bara in Affecter i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
