Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Aggraver på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.
> s'aggraver

Indicatif

Présent

  • j'aggrave
  • tu aggraves
  • il aggrave/elle aggrave
  • nous aggravons
  • vous aggravez
  • ils aggravent/elles aggravent

Passé composé

  • j'ai aggravé
  • tu as aggravé
  • il a aggravé/elle a aggravé
  • nous avons aggravé
  • vous avez aggravé
  • ils ont aggravé/elles ont aggravé

Imparfait

  • j'aggravais
  • tu aggravais
  • il aggravait/elle aggravait
  • nous aggravions
  • vous aggraviez
  • ils aggravaient/elles aggravaient

Plus-que-parfait

  • j'avais aggravé
  • tu avais aggravé
  • il avait aggravé/elle avait aggravé
  • nous avions aggravé
  • vous aviez aggravé
  • ils avaient aggravé/elles avaient aggravé

Passé simple

  • j'aggravai
  • tu aggravas
  • il aggrava/elle aggrava
  • nous aggravâmes
  • vous aggravâtes
  • ils aggravèrent/elles aggravèrent

Passé antérieur

  • j'eus aggravé
  • tu eus aggravé
  • il eut aggravé/elle eut aggravé
  • nous eûmes aggravé
  • vous eûtes aggravé
  • ils eurent aggravé/elles eurent aggravé

Futur

  • j'aggraverai
  • tu aggraveras
  • il aggravera/elle aggravera
  • nous aggraverons
  • vous aggraverez
  • ils aggraveront/elles aggraveront

Futur antérieur

  • j'aurai aggravé
  • tu auras aggravé
  • il aura aggravé/elle aura aggravé
  • nous aurons aggravé
  • vous aurez aggravé
  • ils auront aggravé/elles auront aggravé

Futur proche

  • je vais aggraver
  • tu vas aggraver
  • il va aggraver/elle va aggraver
  • nous allons aggraver
  • vous allez aggraver
  • ils vont aggraver/elles vont aggraver

Conditionnel

Présent

  • j'aggraverais
  • tu aggraverais
  • il aggraverait/elle aggraverait
  • nous aggraverions
  • vous aggraveriez
  • ils aggraveraient/elles aggraveraient

Passé

  • j'aurais aggravé
  • tu aurais aggravé
  • il aurait aggravé/elle aurait aggravé
  • nous aurions aggravé
  • vous auriez aggravé
  • ils auraient aggravé/elles auraient aggravé

Passé - forme alternative

  • j'eusse aggravé
  • tu eusses aggravé
  • il eût aggravé/elle eût aggravé
  • nous eussions aggravé
  • vous eussiez aggravé
  • ils eussent aggravé/elles eussent aggravé

Subjonctif

Présent

  • que j'aggrave
  • que tu aggraves
  • qu'il aggrave/qu'elle aggrave
  • que nous aggravions
  • que vous aggraviez
  • qu'ils aggravent/qu'elles aggravent

Imparfait

  • que j'aggravasse
  • que tu aggravasses
  • qu'il aggravât/qu'elle aggravât
  • que nous aggravassions
  • que vous aggravassiez
  • qu'ils aggravassent/qu'elles aggravassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse aggravé
  • que tu eusses aggravé
  • qu'il eût aggravé/qu'elle eût aggravé
  • que nous eussions aggravé
  • que vous eussiez aggravé
  • qu'ils eussent aggravé/qu'elles eussent aggravé

Passé

  • que j'aie aggravé
  • que tu aies aggravé
  • qu'il ait aggravé/qu'elle ait aggravé
  • que nous ayons aggravé
  • que vous ayez aggravé
  • qu'ils aient aggravé/qu'elles aient aggravé

Impératif

Présent

  • (tu) aggrave
  • (nous) aggravons
  • (vous) aggravez

Participe

Présent

  • aggravant

Passé

  • aggravé
  • aggravés
  • aggravée
  • aggravées

Exempel på konjugering av verbet Aggraver

Infinitif Présent: Aggraver sa réputation de grognon n'est pas un effort pour Victor Hugo : ça vient tout seul.
Infinitif Passé: Après avoir aggravé la dispute avec son perroquet en citant Baudelaire, le poète préfère aller boxer en silence.
Indicatif Présent: Chaque adaptation hollywoodienne de ses œuvres aggrave l'humeur de Victor Hugo, qui griffe aussitôt plusieurs feuilles de papier.
Indicatif Passé composé: Le bruit de la rue sous la Place des Vosges a aggravé la migraine du maître, qui a claqué trois fenêtres ce matin.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé aggravait son isolement en refusant d'écrire en anglais, même pour commander du pain.
Indicatif Plus-que-parfait: La nouvelle avait aggravé sa mélancolie : Broadway adaptait à nouveau Les Misérables sans lui envoyer un seul centime.
Indicatif Passé simple: Lorsque Napoléon III signa le décret d'exil, il aggrava une blessure que Victor Hugo ne referma jamais vraiment.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut aggravé le malentendu avec Charles en corrigeant ses lettres au crayon rouge, le poète regretta son geste.
Indicatif Futur: La prochaine adaptation de Notre-Dame de Paris sur une plateforme de streaming aggravera sans doute l'état de santé nerveux de l'écrivain.
Indicatif Futur antérieur: Quand les producteurs américains auront aggravé leur cas en supprimant Cosette du scénario, Hugo dira qu'il l'avait prévu dès 2012.
Indicatif Futur proche: Le barbu de la Place des Vosges va aggraver son cas auprès de ses élèves en interdisant les téléphones pendant deux heures.
Conditionnel Présent: Sénat aggraverait volontiers la situation en aboyant pendant la séance de spiritisme, mais il sent que ce soir, son maître a besoin de silence.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que le poète n'aggrave sa solitude en passant ses nuits à écrire au lieu de dormir.
Impératif Présent: « N'aggravez pas votre cas, messieurs d'Hollywood, en supprimant le nom de l'auteur au générique », prévient Hugo avec un sourire glacé.
Participe Passé: Sa rancœur contre Napoléon III, aggravée par des années d'exil et de silence, transparaît dans chaque page qu'il écrit encore aujourd'hui.
Gérondif Présent: En aggravant chaque détail de ses mémoires d'exil à Guernesey, l'écrivain finit par convaincre même les extraterrestres qui l'avaient ressuscité qu'il avait vraiment souffert.

Om du har problem med det franska verbetAggraver, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Aggraver? Skriv bara in Aggraver i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: