Infinitif Présent: Aguerrir ses élèves face aux pièges de la grammaire française est, selon Victor Hugo, un acte politique autant que pédagogique.
Infinitif Passé: Après s'être aguerri contre les rigueurs de l'exil à Guernesey, le poète affirme que le froid de la Manche vaut n'importe quelle école du courage.
Indicatif Présent: Chaque matin, le barbu de la Place des Vosges s'aguerrit dans son bain de glace public avant d'affronter une journée de réclamations à Hollywood.
Indicatif Passé composé: Les quinze années passées sur ce rocher battu par les vents ont aguerri Victor Hugo contre bien des tempêtes, y compris celles des plateformes de streaming.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé s'aguerrissait chaque hiver contre le vent du large, convaincu que la résistance physique nourrissait la résistance morale.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles savait que son père s'était aguerri bien avant lui aux humiliations du pouvoir, et que ses propres chagrins semblaient bien minces en comparaison.
Indicatif Passé simple: Face au mépris de Napoléon III, Victor Hugo s'aguerrit en silence et choisit l'exil plutôt que la soumission.
Indicatif Passé antérieur: Dès que le maître se fut aguerri aux caprices du métro parisien, il abandonna définitivement l'idée de prendre un taxi.
Indicatif Futur: L'écrivain s'aguerrira encore, dit-il, contre les immeubles modernistes qui poussent autour de la Place des Vosges comme des champignons sans âme.
Indicatif Futur antérieur: Quand Sénat se sera aguerri contre les citations du perroquet, la maison de Victor Hugo connaîtra enfin un semblant de paix.
Indicatif Futur proche: Hugo va s'aguerrir à la boxe ce matin, puis écrire une longue lettre à Juliette Drouet pour lui raconter ses courbatures.
Conditionnel Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité en 2012 s'aguerriraient volontiers à la littérature du XIXe siècle si le poète acceptait de ralentir ses digressions.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet aurait voulu que Victor s'aguerrisse enfin contre la mélancolie des séances de spiritisme, sans jamais cesser d'espérer Léopoldine.
Impératif Présent: « Aguerrissez-vous contre la médiocrité, ou n'ouvrez plus jamais mes livres ! » lance Hugo à ses élèves médusés dès le premier cours.
Participe Passé: Aguerri par des décennies de combats politiques et de nuits sans sommeil à Guernesey, le vieil homme regarde l'intelligence artificielle avec une curiosité presque sereine.
Gérondif Présent: En s'aguerrissant chaque semaine sur le court de tennis, Victor Hugo prétend entretenir la même discipline intérieure qui lui permit d'écrire Les Misérables en exil.
Om du har problem med det franska verbetAguerrir, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Aguerrir? Skriv bara in Aguerrir i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
