Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Aiguillonner på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • j'aiguillonne
  • tu aiguillonnes
  • il aiguillonne/elle aiguillonne
  • nous aiguillonnons
  • vous aiguillonnez
  • ils aiguillonnent/elles aiguillonnent

Passé composé

  • j'ai aiguillonné
  • tu as aiguillonné
  • il a aiguillonné/elle a aiguillonné
  • nous avons aiguillonné
  • vous avez aiguillonné
  • ils ont aiguillonné/elles ont aiguillonné

Imparfait

  • j'aiguillonnais
  • tu aiguillonnais
  • il aiguillonnait/elle aiguillonnait
  • nous aiguillonnions
  • vous aiguillonniez
  • ils aiguillonnaient/elles aiguillonnaient

Plus-que-parfait

  • j'avais aiguillonné
  • tu avais aiguillonné
  • il avait aiguillonné/elle avait aiguillonné
  • nous avions aiguillonné
  • vous aviez aiguillonné
  • ils avaient aiguillonné/elles avaient aiguillonné

Passé simple

  • j'aiguillonnai
  • tu aiguillonnas
  • il aiguillonna/elle aiguillonna
  • nous aiguillonnâmes
  • vous aiguillonnâtes
  • ils aiguillonnèrent/elles aiguillonnèrent

Passé antérieur

  • j'eus aiguillonné
  • tu eus aiguillonné
  • il eut aiguillonné/elle eut aiguillonné
  • nous eûmes aiguillonné
  • vous eûtes aiguillonné
  • ils eurent aiguillonné/elles eurent aiguillonné

Futur

  • j'aiguillonnerai
  • tu aiguillonneras
  • il aiguillonnera/elle aiguillonnera
  • nous aiguillonnerons
  • vous aiguillonnerez
  • ils aiguillonneront/elles aiguillonneront

Futur antérieur

  • j'aurai aiguillonné
  • tu auras aiguillonné
  • il aura aiguillonné/elle aura aiguillonné
  • nous aurons aiguillonné
  • vous aurez aiguillonné
  • ils auront aiguillonné/elles auront aiguillonné

Futur proche

  • je vais aiguillonner
  • tu vas aiguillonner
  • il va aiguillonner/elle va aiguillonner
  • nous allons aiguillonner
  • vous allez aiguillonner
  • ils vont aiguillonner/elles vont aiguillonner

Conditionnel

Présent

  • j'aiguillonnerais
  • tu aiguillonnerais
  • il aiguillonnerait/elle aiguillonnerait
  • nous aiguillonnerions
  • vous aiguillonneriez
  • ils aiguillonneraient/elles aiguillonneraient

Passé

  • j'aurais aiguillonné
  • tu aurais aiguillonné
  • il aurait aiguillonné/elle aurait aiguillonné
  • nous aurions aiguillonné
  • vous auriez aiguillonné
  • ils auraient aiguillonné/elles auraient aiguillonné

Passé - forme alternative

  • j'eusse aiguillonné
  • tu eusses aiguillonné
  • il eût aiguillonné/elle eût aiguillonné
  • nous eussions aiguillonné
  • vous eussiez aiguillonné
  • ils eussent aiguillonné/elles eussent aiguillonné

Subjonctif

Présent

  • que j'aiguillonne
  • que tu aiguillonnes
  • qu'il aiguillonne/qu'elle aiguillonne
  • que nous aiguillonnions
  • que vous aiguillonniez
  • qu'ils aiguillonnent/qu'elles aiguillonnent

Imparfait

  • que j'aiguillonnasse
  • que tu aiguillonnasses
  • qu'il aiguillonnât/qu'elle aiguillonnât
  • que nous aiguillonnassions
  • que vous aiguillonnassiez
  • qu'ils aiguillonnassent/qu'elles aiguillonnassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse aiguillonné
  • que tu eusses aiguillonné
  • qu'il eût aiguillonné/qu'elle eût aiguillonné
  • que nous eussions aiguillonné
  • que vous eussiez aiguillonné
  • qu'ils eussent aiguillonné/qu'elles eussent aiguillonné

Passé

  • que j'aie aiguillonné
  • que tu aies aiguillonné
  • qu'il ait aiguillonné/qu'elle ait aiguillonné
  • que nous ayons aiguillonné
  • que vous ayez aiguillonné
  • qu'ils aient aiguillonné/qu'elles aient aiguillonné

Impératif

Présent

  • (tu) aiguillonne
  • (nous) aiguillonnons
  • (vous) aiguillonnez

Participe

Présent

  • aiguillonnant

Passé

  • aiguillonné
  • aiguillonnés
  • aiguillonnée
  • aiguillonnées

Exempel på konjugering av verbet Aiguillonner

Infinitif Présent: Aiguillonner ses élèves étrangers avec des extraits des Misérables, c'est la méthode préférée de Victor Hugo pour enseigner le français.
Infinitif Passé: Après avoir aiguillonné son perroquet avec une citation de Shakespeare, le poète s'installe devant sa tasse de café pour écrire jusqu'à onze heures.
Indicatif Présent: Depuis la Place des Vosges, Victor Hugo aiguillonne les consciences endormies avec ses longues lettres manuscrites sur la justice sociale.
Indicatif Passé composé: L'injustice des plateformes de streaming a aiguillonné le maître comme aux plus beaux jours de sa lutte contre Napoléon III.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé aiguillonnait sa plume chaque matin avec le souvenir de Léopoldine.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait aiguillonné son père sur la question des droits d'auteur, et Victor Hugo ne s'était pas fait prier pour rédiger une diatribe de trente pages.
Indicatif Passé simple: Lors de sa première nuit de retour à Paris en 2012, l'écrivain ressuscité aiguillonna sa curiosité en prenant le métro jusqu'au bout de chaque ligne.
Indicatif Passé antérieur: Dès que la nouvelle de l'adaptation de Broadway eut aiguillonné sa colère, Hugo rédigea une lettre furieuse qu'il n'envoya jamais.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges aiguillonnera sans doute encore ses contemporains jusqu'à ce qu'on lui verse enfin un centime de droits.
Indicatif Futur antérieur: Quand le poète aura aiguillonné ses élèves avec quelques vers de Notre-Dame de Paris, il sera temps pour lui de plonger dans son bain de glace.
Indicatif Futur proche: Sénat rentre dans le bureau en remuant la queue : sa simple présence va aiguillonner Hugo, qui saisit aussitôt sa plume.
Conditionnel Présent: L'écrivain aiguillonnerait volontiers les grandes plateformes numériques à coups de pamphlets, si seulement elles lisaient encore des pamphlets.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet souhaite que le maître aiguillonne son énergie contre les injustices du présent plutôt que contre les hamburgers et le golf.
Impératif Présent: « Aiguillonnez vos ambitions, messieurs, la médiocrité n'a jamais bâti de cathédrales ! » lance Victor Hugo à ses élèves médusés.
Participe Passé: Aiguillonné par l'injustice de son exil à Guernesey, le vieil homme avait transformé sa colère en quelques-uns des plus grands romans du siècle.
Gérondif Présent: En aiguillonnant son perroquet à réciter des strophes des Contemplations, Hugo vérifie chaque matin que le monde n'a pas encore perdu le goût de la poésie.

Om du har problem med det franska verbetAiguillonner, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Aiguillonner? Skriv bara in Aiguillonner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: