Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Amonceler (stapla) på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.
> s'amonceler

Indicatif

Présent

  • j'amoncèle/j'amoncelle
  • tu amoncèles/tu amoncelles
  • il amoncèle/elle amoncèle/il amoncelle/elle amoncelle
  • nous amoncelons/nous amoncelons
  • vous amoncelez/vous amoncelez
  • ils amoncèlent/elles amoncèlent/ils amoncellent/elles amoncellent

Passé composé

  • j'ai amoncelé
  • tu as amoncelé
  • il a amoncelé/elle a amoncelé
  • nous avons amoncelé
  • vous avez amoncelé
  • ils ont amoncelé/elles ont amoncelé

Imparfait

  • j'amoncelais
  • tu amoncelais
  • il amoncelait/elle amoncelait
  • nous amoncelions
  • vous amonceliez
  • ils amoncelaient/elles amoncelaient

Plus-que-parfait

  • j'avais amoncelé
  • tu avais amoncelé
  • il avait amoncelé/elle avait amoncelé
  • nous avions amoncelé
  • vous aviez amoncelé
  • ils avaient amoncelé/elles avaient amoncelé

Passé simple

  • j'amoncelai
  • tu amoncelas
  • il amoncela/elle amoncela
  • nous amoncelâmes
  • vous amoncelâtes
  • ils amoncelèrent/elles amoncelèrent

Passé antérieur

  • j'eus amoncelé
  • tu eus amoncelé
  • il eut amoncelé/elle eut amoncelé
  • nous eûmes amoncelé
  • vous eûtes amoncelé
  • ils eurent amoncelé/elles eurent amoncelé

Futur

  • j'amoncèlerai/j'amoncellerai
  • tu amoncèleras/tu amoncelleras
  • il amoncèlera/elle amoncèlera/il amoncellera/elle amoncellera
  • nous amoncèlerons/nous amoncellerons
  • vous amoncèlerez/vous amoncellerez
  • ils amoncèleront/elles amoncèleront/ils amoncelleront/elles amoncelleront

Futur antérieur

  • j'aurai amoncelé
  • tu auras amoncelé
  • il aura amoncelé/elle aura amoncelé
  • nous aurons amoncelé
  • vous aurez amoncelé
  • ils auront amoncelé/elles auront amoncelé

Futur proche

  • je vais amonceler
  • tu vas amonceler
  • il va amonceler/elle va amonceler
  • nous allons amonceler
  • vous allez amonceler
  • ils vont amonceler/elles vont amonceler

Conditionnel

Présent

  • j'amoncèlerais/j'amoncellerais
  • tu amoncèlerais/tu amoncellerais
  • il amoncèlerait/elle amoncèlerait/il amoncellerait/elle amoncellerait
  • nous amoncèlerions/nous amoncellerions
  • vous amoncèleriez/vous amoncelleriez
  • ils amoncèleraient/elles amoncèleraient/ils amoncelleraient/elles amoncelleraient

Passé

  • j'aurais amoncelé
  • tu aurais amoncelé
  • il aurait amoncelé/elle aurait amoncelé
  • nous aurions amoncelé
  • vous auriez amoncelé
  • ils auraient amoncelé/elles auraient amoncelé

Passé - forme alternative

  • j'eusse amoncelé
  • tu eusses amoncelé
  • il eût amoncelé/elle eût amoncelé
  • nous eussions amoncelé
  • vous eussiez amoncelé
  • ils eussent amoncelé/elles eussent amoncelé

Subjonctif

Présent

  • que j'amoncèle/que j'amoncelle
  • que tu amoncèles/que tu amoncelles
  • qu'il amoncèle/qu'elle amoncèle/qu'il amoncelle/qu'elle amoncelle
  • que nous amoncelions/que nous amoncelions
  • que vous amonceliez/que vous amonceliez
  • qu'ils amoncèlent/qu'elles amoncèlent/qu'ils amoncellent/qu'elles amoncellent

Imparfait

  • que j'amoncelasse
  • que tu amoncelasses
  • qu'il amoncelât/qu'elle amoncelât
  • que nous amoncelassions
  • que vous amoncelassiez
  • qu'ils amoncelassent/qu'elles amoncelassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse amoncelé
  • que tu eusses amoncelé
  • qu'il eût amoncelé/qu'elle eût amoncelé
  • que nous eussions amoncelé
  • que vous eussiez amoncelé
  • qu'ils eussent amoncelé/qu'elles eussent amoncelé

Passé

  • que j'aie amoncelé
  • que tu aies amoncelé
  • qu'il ait amoncelé/qu'elle ait amoncelé
  • que nous ayons amoncelé
  • que vous ayez amoncelé
  • qu'ils aient amoncelé/qu'elles aient amoncelé

Impératif

Présent

  • (tu) amoncèle/(tu) amoncelle
  • (nous) amoncelons
  • (vous) amoncelez

Participe

Présent

  • amoncelant

Passé

  • amoncelé
  • amoncelés
  • amoncelée
  • amoncelées

Exempel på konjugering av verbet Amonceler

Infinitif Présent: Amonceler des manuscrits, des pinceaux et des pièces de porcelaine dans un appartement de la Place des Vosges, c'est l'art de vivre selon Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après avoir amoncelé des années de rancœur contre Napoléon III, le poète finit par coucher tout cela sur papier avec une calligraphie ragaillardie.
Indicatif Présent: Sur son bureau, Hugo amoncelle les lettres sans réponse d'Hollywood à côté d'une tasse de café refroidi.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a amoncelé tant de griefs contre Broadway que Charles lui a conseillé d'ouvrir un compte en banque plutôt qu'un dossier.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé amoncelait les rouleaux de notes sur la misère du peuple, face aux vagues qui battaient le rocher.
Indicatif Plus-que-parfait: Victor Hugo avait amoncelé tant de papiers peints et de bric-à-brac que Juliette Drouet refusait d'entrer dans son salon sans boussole.
Indicatif Passé simple: Au retour de son exil, le maître amoncela sur sa table de travail quinze années de lettres jamais envoyées à Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut amoncelé ses brouillons des Misérables en une pile vertigineuse, Hugo enfila ses gants de boxe pour décompresser.
Indicatif Futur: L'écrivain amoncelera encore des décennies de preuves contre les plateformes de streaming, mais personne n'ouvrira jamais l'enveloppe.
Indicatif Futur antérieur: Quand le perroquet aura récité l'intégralité de Notre-Dame de Paris, Victor aura amoncelé sous son fauteuil trois nouvelles liasses de brouillons illisibles.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va amonceler ses notes de spiritisme sur la table du salon avant que Sénat n'en fasse un nid douillet.
Conditionnel Présent: Sans ses matinées rituelles d'écriture, Hugo amoncellerait probablement ses colères sur les réseaux sociaux plutôt que dans ses carnets.
Subjonctif Présent: Charles doute que son père amoncelle un jour moins de paperasse, maintenant que l'intelligence artificielle lui inspire de nouvelles tirades indignées.
Impératif Présent: « N'amoncelez pas vos excuses, messieurs d'Hollywood, envoyez simplement un chèque », dit Victor Hugo en tapant du poing sur son bureau en acajou.
Participe Passé: Amoncelés dans un coin de l'atelier, les contrats d'adaptation non signés forment désormais une architecture plus haute que le miroir de Juliette Drouet.
Gérondif Présent: En amoncelant chaque matin de nouvelles feuilles couvertes d'encre, l'exilé de Guernesey trouvait dans l'écriture la seule résistance digne de ce nom.

Översättning

English

  • to pile up

Deutsch

  • stapeln, anhäufen, ansammeln

Español

  • amontonar

Italiano

  • ammucchiare

Português

  • amontoar

Nederlands

  • opstapelen

中文

  • 堆积
Om du har problem med det franska verbetAmonceler, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Amonceler? Skriv bara in Amonceler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: