Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Avarier på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • j'avarie
  • tu avaries
  • il avarie/elle avarie
  • nous avarions
  • vous avariez
  • ils avarient/elles avarient

Passé composé

  • j'ai avarié
  • tu as avarié
  • il a avarié/elle a avarié
  • nous avons avarié
  • vous avez avarié
  • ils ont avarié/elles ont avarié

Imparfait

  • j'avariais
  • tu avariais
  • il avariait/elle avariait
  • nous avariions
  • vous avariiez
  • ils avariaient/elles avariaient

Plus-que-parfait

  • j'avais avarié
  • tu avais avarié
  • il avait avarié/elle avait avarié
  • nous avions avarié
  • vous aviez avarié
  • ils avaient avarié/elles avaient avarié

Passé simple

  • j'avariai
  • tu avarias
  • il avaria/elle avaria
  • nous avariâmes
  • vous avariâtes
  • ils avarièrent/elles avarièrent

Passé antérieur

  • j'eus avarié
  • tu eus avarié
  • il eut avarié/elle eut avarié
  • nous eûmes avarié
  • vous eûtes avarié
  • ils eurent avarié/elles eurent avarié

Futur

  • j'avarierai
  • tu avarieras
  • il avariera/elle avariera
  • nous avarierons
  • vous avarierez
  • ils avarieront/elles avarieront

Futur antérieur

  • j'aurai avarié
  • tu auras avarié
  • il aura avarié/elle aura avarié
  • nous aurons avarié
  • vous aurez avarié
  • ils auront avarié/elles auront avarié

Futur proche

  • je vais avarier
  • tu vas avarier
  • il va avarier/elle va avarier
  • nous allons avarier
  • vous allez avarier
  • ils vont avarier/elles vont avarier

Conditionnel

Présent

  • j'avarierais
  • tu avarierais
  • il avarierait/elle avarierait
  • nous avarierions
  • vous avarieriez
  • ils avarieraient/elles avarieraient

Passé

  • j'aurais avarié
  • tu aurais avarié
  • il aurait avarié/elle aurait avarié
  • nous aurions avarié
  • vous auriez avarié
  • ils auraient avarié/elles auraient avarié

Passé - forme alternative

  • j'eusse avarié
  • tu eusses avarié
  • il eût avarié/elle eût avarié
  • nous eussions avarié
  • vous eussiez avarié
  • ils eussent avarié/elles eussent avarié

Subjonctif

Présent

  • que j'avarie
  • que tu avaries
  • qu'il avarie/qu'elle avarie
  • que nous avariions
  • que vous avariiez
  • qu'ils avarient/qu'elles avarient

Imparfait

  • que j'avariasse
  • que tu avariasses
  • qu'il avariât/qu'elle avariât
  • que nous avariassions
  • que vous avariassiez
  • qu'ils avariassent/qu'elles avariassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse avarié
  • que tu eusses avarié
  • qu'il eût avarié/qu'elle eût avarié
  • que nous eussions avarié
  • que vous eussiez avarié
  • qu'ils eussent avarié/qu'elles eussent avarié

Passé

  • que j'aie avarié
  • que tu aies avarié
  • qu'il ait avarié/qu'elle ait avarié
  • que nous ayons avarié
  • que vous ayez avarié
  • qu'ils aient avarié/qu'elles aient avarié

Impératif

Présent

  • (tu) avarie
  • (nous) avarions
  • (vous) avariez

Participe

Présent

  • avariant

Passé

  • avarié
  • avariés
  • avariée
  • avariées

Exempel på konjugering av verbet Avarier

Infinitif Présent: Avarier la correspondance de Juliette Drouet serait, selon Victor Hugo, un crime pire que l'exil.
Infinitif Passé: Après avoir avarié la moitié de ses provisions dans la traversée vers Guernesey, l'exilé jura de ne plus jamais voyager sans ses deux œufs crus.
Indicatif Présent: L'humidité de la Seine avarie lentement les vieilles lettres que le barbu de la Place des Vosges garde dans ses tiroirs encombrés.
Indicatif Passé composé: La pluie de Guernesey a avarié plusieurs carnets de notes que Victor Hugo conservait dans une malle ouverte face à la mer.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le sel marin avariait les provisions du poète chaque hiver, ce qui le rendait encore plus grognon que d'ordinaire.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat avait avarié, à sa manière, plusieurs manuscrits en les mâchonnant sous le bureau de la Place des Vosges.
Indicatif Passé simple: La tempête avaria les caisses de vivres du navire qui ramenait Hugo d'exil, transformant son triomphe en banquet frugal.
Indicatif Passé antérieur: Dès que la chaleur eut avarié ses provisions, l'écrivain descendit au marché en maugréant contre la vie moderne et ses réfrigérateurs bruyants.
Indicatif Futur: Si le perroquet continue d'ouvrir les fenêtres la nuit, l'humidité avariera les dernières partitions que Victor Hugo gardait sur son piano.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura encore adapté Les Misérables, la version originale aura avarié quelques esprits supplémentaires, selon Hugo.
Indicatif Futur proche: Le maître va avarier son dîner en laissant encore Sénat surveiller les provisions dans la cuisine.
Conditionnel Présent: Une traversée en plein été avarier ait les caisses de porcelaine que Hugo rapportait de ses voyages, si l'on n'y prenait garde.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que l'humidité de cet appartement n'avarie les précieuses lettres qu'elle lui a confiées au fil des décennies.
Impératif Présent: « N'avariez pas mes manuscrits avec vos mains humides ! », lance Victor Hugo au stagiaire qui trie ses archives sans gants.
Participe Passé: Retrouvé avarié dans une cave de Guernesey, le carnet de bord de l'exilé fut restauré feuille par feuille par un spécialiste parisien.
Gérondif Présent: En avariant ses propres provisions par négligence, le poète se retrouvait souvent à dîner d'un café et d'une longue tirade contre les hamburgers.

Om du har problem med det franska verbetAvarier, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Avarier? Skriv bara in Avarier i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: