Infinitif Présent: Barbouiller les murs de sa chambre de papiers peints chargés est, selon Victor Hugo, une forme de poésie silencieuse.
Infinitif Passé: Après avoir barbouillé plusieurs feuilles de dessins encre de Chine, le poète s'accorda un bain de glace bien mérité.
Indicatif Présent: Chaque matin, avant son cours de français, Victor Hugo barbouille quelques esquisses sur les marges de ses manuscrits.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a barbouillé toute la vaisselle de porcelaine avec ses peintures, au grand désespoir de Charles.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé barbouillait des paysages tourmentés sur tout ce qui lui tombait sous la main.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait barbouillé une petite aquarelle pour Hugo avant son départ en exil, et il la gardait encore dans son tiroir.
Indicatif Passé simple: Un soir de colère contre Napoléon III, le maître barbouilla furieusement des caricatures sur cinq feuilles d'un seul souffle.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut barbouillé ses planches de la journée, Hugo rejoignit ses invités pour la séance de spiritisme hebdomadaire.
Indicatif Futur: L'écrivain barbouillera sûrement quelques portraits de ses élèves étrangers avant la fin de la semaine, comme à son habitude.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Victor Hugo aura barbouillé suffisamment de lettres de réclamation pour tapisser une salle entière.
Indicatif Futur proche: Hugo va barbouiller les pages blanches qui traînent sur son bureau dès que Sénat aura cessé de lui mordiller les pinceaux.
Conditionnel Présent: Le vieil homme barbouiller ait volontiers les devantures des immeubles modernistes qui l'offensent, si la loi parisienne le permettait.
Subjonctif Présent: Charles n'est pas sûr que son père barbouille de l'aquarelle par goût artistique — plutôt pour éviter de parler de Baudelaire.
Impératif Présent: « Barbouille ces marges tant que tu veux, mais ne touche pas à ma correspondance avec Juliette ! » avertit Hugo son perroquet.
Participe Passé: Barbouillées d'encre violette et de café froid, les esquisses retrouvées à Guernesey témoignent des nuits d'insomnie du poète.
Gérondif Présent: En barbouillant ses aquarelles chaque après-midi, Victor Hugo dit trouver la seule paix que ni la politique ni les extraterrestres francophones ne lui ont jamais apportée.
Om du har problem med det franska verbetBarbouiller, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Barbouiller? Skriv bara in Barbouiller i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.