Infinitif Présent: Bateler la foule avec des tirades enflammées, c'est un talent que Victor Hugo refuse de qualifier de simple divertissement.
Infinitif Passé: Après avoir batelé les passants de la Place des Vosges avec un discours improvisé sur les droits d'auteur, le poète rentra épuisé mais satisfait.
Indicatif Présent: Depuis son retour à Paris, le barbu de la Place des Vosges batèle ses élèves étrangers avec des anecdotes sur l'exil à Guernesey.
Indicatif Passé composé: Victor Hugo a batelé pendant une heure entière sur les quais de la Seine, avant que Sénat ne tire sur sa laisse pour le ramener à la raison.
Indicatif Imparfait: Sur son rocher de Guernesey, l'exilé batelait parfois les mouettes de discours sur la justice, faute d'auditoire humain disponible.
Indicatif Plus-que-parfait: Le perroquet avait batelé toute la matinée en citant Les Misérables, si bien que Juliette Drouet refusa d'entrer dans l'appartement.
Indicatif Passé simple: La nuit de son retour d'exil, le maître batela la salle des Vosges avec une éloquence qui fit taire jusqu'aux voitures bruyantes du boulevard.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut batelé ses anciens élèves avec le récit de sa résurrection par les extraterrestres francophones, Hugo s'assit et but son café en silence.
Indicatif Futur: Charles prédit que son père batelera encore la postérité bien après avoir demandé à voix haute quand il mourra à nouveau.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura sorti sa dixième adaptation de Notre-Dame de Paris, l'écrivain aura batelé tous les journalistes du monde sans toucher un centime.
Indicatif Futur proche: Victor Hugo va bateler le boucher de la Place des Vosges avec ses théories sur les hamburgers — une menace que le commerçant prend très au sérieux.
Conditionnel Présent: Le vieil homme batellerait volontiers les producteurs de Broadway, si seulement l'un d'eux acceptait de répondre à ses longues lettres manuscrites.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor batèle davantage ses voisins avec ses griefs contre Napoléon III : la rue commence à se lasser.
Impératif Présent: « Batèle, perroquet, batèle — mais cite mes vers, pas ceux de Baudelaire, ou je t'échange contre un poisson rouge », ordonne Hugo d'un ton ferme.
Participe Passé: Batelé depuis l'aube par les grandes tirades de son maître, Sénat finit par s'endormir sur les manuscrits empilés près de la cheminée.
Gérondif Présent: En batelant ses élèves sur les mérites de l'alexandrin, l'écrivain oublie parfois de leur enseigner la conjugaison — ce qui inquiète beaucoup Charles.
Om du har problem med det franska verbetBateler, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Bateler? Skriv bara in Bateler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.