Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Bavocher på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je bavoche
  • tu bavoches
  • il bavoche/elle bavoche
  • nous bavochons
  • vous bavochez
  • ils bavochent/elles bavochent

Passé composé

  • j'ai bavoché
  • tu as bavoché
  • il a bavoché/elle a bavoché
  • nous avons bavoché
  • vous avez bavoché
  • ils ont bavoché/elles ont bavoché

Imparfait

  • je bavochais
  • tu bavochais
  • il bavochait/elle bavochait
  • nous bavochions
  • vous bavochiez
  • ils bavochaient/elles bavochaient

Plus-que-parfait

  • j'avais bavoché
  • tu avais bavoché
  • il avait bavoché/elle avait bavoché
  • nous avions bavoché
  • vous aviez bavoché
  • ils avaient bavoché/elles avaient bavoché

Passé simple

  • je bavochai
  • tu bavochas
  • il bavocha/elle bavocha
  • nous bavochâmes
  • vous bavochâtes
  • ils bavochèrent/elles bavochèrent

Passé antérieur

  • j'eus bavoché
  • tu eus bavoché
  • il eut bavoché/elle eut bavoché
  • nous eûmes bavoché
  • vous eûtes bavoché
  • ils eurent bavoché/elles eurent bavoché

Futur

  • je bavocherai
  • tu bavocheras
  • il bavochera/elle bavochera
  • nous bavocherons
  • vous bavocherez
  • ils bavocheront/elles bavocheront

Futur antérieur

  • j'aurai bavoché
  • tu auras bavoché
  • il aura bavoché/elle aura bavoché
  • nous aurons bavoché
  • vous aurez bavoché
  • ils auront bavoché/elles auront bavoché

Futur proche

  • je vais bavocher
  • tu vas bavocher
  • il va bavocher/elle va bavocher
  • nous allons bavocher
  • vous allez bavocher
  • ils vont bavocher/elles vont bavocher

Conditionnel

Présent

  • je bavocherais
  • tu bavocherais
  • il bavocherait/elle bavocherait
  • nous bavocherions
  • vous bavocheriez
  • ils bavocheraient/elles bavocheraient

Passé

  • j'aurais bavoché
  • tu aurais bavoché
  • il aurait bavoché/elle aurait bavoché
  • nous aurions bavoché
  • vous auriez bavoché
  • ils auraient bavoché/elles auraient bavoché

Passé - forme alternative

  • j'eusse bavoché
  • tu eusses bavoché
  • il eût bavoché/elle eût bavoché
  • nous eussions bavoché
  • vous eussiez bavoché
  • ils eussent bavoché/elles eussent bavoché

Subjonctif

Présent

  • que je bavoche
  • que tu bavoches
  • qu'il bavoche/qu'elle bavoche
  • que nous bavochions
  • que vous bavochiez
  • qu'ils bavochent/qu'elles bavochent

Imparfait

  • que je bavochasse
  • que tu bavochasses
  • qu'il bavochât/qu'elle bavochât
  • que nous bavochassions
  • que vous bavochassiez
  • qu'ils bavochassent/qu'elles bavochassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse bavoché
  • que tu eusses bavoché
  • qu'il eût bavoché/qu'elle eût bavoché
  • que nous eussions bavoché
  • que vous eussiez bavoché
  • qu'ils eussent bavoché/qu'elles eussent bavoché

Passé

  • que j'aie bavoché
  • que tu aies bavoché
  • qu'il ait bavoché/qu'elle ait bavoché
  • que nous ayons bavoché
  • que vous ayez bavoché
  • qu'ils aient bavoché/qu'elles aient bavoché

Impératif

Présent

  • (tu) bavoche
  • (nous) bavochons
  • (vous) bavochez

Participe

Présent

  • bavochant

Passé

  • bavoché
  • bavochés
  • bavochée
  • bavochées

Exempel på konjugering av verbet Bavocher

Infinitif Présent: Bavocher sur une gravure, c'est laisser l'encre déborder comme la Seine un soir de crue — Victor Hugo considère cela tantôt comme une faute, tantôt comme un style.
Infinitif Passé: Après avoir bavoche sur trois planches de cuivre d'affilée, le maître posa ses outils et décida que l'imperfection était une signature.
Indicatif Présent: La gravure bavoche légèrement sur les bords, et le poète de la Place des Vosges, sourcil levé, finit par trouver cela sublime.
Indicatif Passé composé: L'estampe a bavoche pendant l'impression, et Victor Hugo a prétendu que c'était intentionnel devant son boucher ébahi.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, quand l'humidité de la mer s'infiltrait dans l'atelier, l'encre bavochait sur chaque planche comme si l'île elle-même voulait signer les œuvres.
Indicatif Plus-que-parfait: Le tirage avait bavoche si gravement que Charles, fils du poète, avait glissé les épreuves sous une pile de courriers sans oser les montrer à son père.
Indicatif Passé simple: Au premier essai, l'encre bavoche sur la planche préparée par l'exilé de Guernesey, qui haussa les épaules et continua d'imprimer sans changer un réglage.
Indicatif Passé antérieur: Dès que l'estampe eut bavoche sur le papier épais ramené de Bruxelles, Hugo saisit sa plume et commença d'écrire une longue lettre à Juliette Drouet sur la beauté des accidents.
Indicatif Futur: Si Victor refuse de changer sa presse vieillissante, toute sa prochaine série de gravures bavochera inévitablement, et le perroquet sera le seul à s'en plaindre.
Indicatif Futur antérieur: Quand l'écrivain aura vendu la série et que Broadway en aura tiré un décor de scène, il sera trop tard : chaque planche aura bavoche dans l'indifférence générale.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va bavocher encore sur cette planche s'il ne règle pas la pression de son rouleau avant le bain de glace de onze heures.
Conditionnel Présent: La gravure bavocherait moins si Hugo consentait à utiliser une presse fabriquée après 1870, ce que Sénat, lui, ne peut pas lui conseiller.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet, dans sa dernière lettre, écrit qu'il est dommage que l'estampe bavoche ainsi, car le trait du poète, lui, ne mérite pas ce flou.
Impératif Présent: « Ne bavoche pas sur cette planche, ou je te remplace par une imprimerie moderne et sans âme », gronde Victor Hugo en s'adressant à son rouleau encré comme à un élève récalcitrant.
Participe Passé: Les bords bavochés de la vieille estampe retrouvée Place des Vosges lui rappelèrent que même l'imperfection peut traverser un siècle et demeurer.
Gérondif Présent: En bavochant sur le papier humide, l'encre dessina autour du portrait de Léopoldine un halo que l'écrivain n'osa jamais corriger.

Om du har problem med det franska verbetBavocher, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Bavocher? Skriv bara in Bavocher i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: