Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Commencer (börja) på Franska

Comment ça ? Tu n'a pas commençé tes conjugaisons ?

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir eller Être.

Indicatif

Présent

  • je commence
  • tu commences
  • il commence/elle commence
  • nous commençons
  • vous commencez
  • ils commencent/elles commencent

Passé composé

  • j'ai commencé
  • tu as commencé
  • il a commencé/elle a commencé
  • nous avons commencé
  • vous avez commencé
  • ils ont commencé/elles ont commencé

Imparfait

  • je commençais
  • tu commençais
  • il commençait/elle commençait
  • nous commencions
  • vous commenciez
  • ils commençaient/elles commençaient

Plus-que-parfait

  • j'avais commencé
  • tu avais commencé
  • il avait commencé/elle avait commencé
  • nous avions commencé
  • vous aviez commencé
  • ils avaient commencé/elles avaient commencé

Passé simple

  • je commençai
  • tu commenças
  • il commença/elle commença
  • nous commençâmes
  • vous commençâtes
  • ils commencèrent/elles commencèrent

Passé antérieur

  • j'eus commencé
  • tu eus commencé
  • il eut commencé/elle eut commencé
  • nous eûmes commencé
  • vous eûtes commencé
  • ils eurent commencé/elles eurent commencé

Futur

  • je commencerai
  • tu commenceras
  • il commencera/elle commencera
  • nous commencerons
  • vous commencerez
  • ils commenceront/elles commenceront

Futur antérieur

  • j'aurai commencé
  • tu auras commencé
  • il aura commencé/elle aura commencé
  • nous aurons commencé
  • vous aurez commencé
  • ils auront commencé/elles auront commencé

Futur proche

  • je vais commencer
  • tu vas commencer
  • il va commencer/elle va commencer
  • nous allons commencer
  • vous allez commencer
  • ils vont commencer/elles vont commencer

Conditionnel

Présent

  • je commencerais
  • tu commencerais
  • il commencerait/elle commencerait
  • nous commencerions
  • vous commenceriez
  • ils commenceraient/elles commenceraient

Passé

  • j'aurais commencé
  • tu aurais commencé
  • il aurait commencé/elle aurait commencé
  • nous aurions commencé
  • vous auriez commencé
  • ils auraient commencé/elles auraient commencé

Passé - forme alternative

  • j'eusse commencé
  • tu eusses commencé
  • il eût commencé/elle eût commencé
  • nous eussions commencé
  • vous eussiez commencé
  • ils eussent commencé/elles eussent commencé

Subjonctif

Présent

  • que je commence
  • que tu commences
  • qu'il commence/qu'elle commence
  • que nous commencions
  • que vous commenciez
  • qu'ils commencent/qu'elles commencent

Imparfait

  • que je commençasse
  • que tu commençasses
  • qu'il commençât/qu'elle commençât
  • que nous commençassions
  • que vous commençassiez
  • qu'ils commençassent/qu'elles commençassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse commencé
  • que tu eusses commencé
  • qu'il eût commencé/qu'elle eût commencé
  • que nous eussions commencé
  • que vous eussiez commencé
  • qu'ils eussent commencé/qu'elles eussent commencé

Passé

  • que j'aie commencé
  • que tu aies commencé
  • qu'il ait commencé/qu'elle ait commencé
  • que nous ayons commencé
  • que vous ayez commencé
  • qu'ils aient commencé/qu'elles aient commencé

Impératif

Présent

  • (tu) commence
  • (nous) commençons
  • (vous) commencez

Participe

Présent

  • commençant

Passé

  • commencé
  • commencés
  • commencée
  • commencées

Exempel på konjugering av verbet Commencer

Infinitif Présent: Commencer une nouvelle lettre à Juliette Drouet à six heures du matin est, pour Victor Hugo, aussi naturel que respirer.
Infinitif Passé: Après avoir commencé son cours de français par une citation de Shakespeare — en français, par principe —, le poète referme son carnet d'un geste solennel.
Indicatif Présent: Chaque matin, Place des Vosges, le barbu commence sa journée par deux œufs crus et une longue imprécation contre les plateformes de streaming.
Indicatif Passé composé: Les extraterrestres francophones ont commencé à regretter leur décision le jour où Hugo a refusé de monter dans leur vaisseau sans Sénat.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé commençait toujours ses matinées en regardant la mer, un café à la main, avant de maudire Napoléon III à voix basse.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait commencé sa lettre trois fois avant de trouver les mots justes pour consoler Hugo après la mort de Léopoldine.
Indicatif Passé simple: Le soir de son retour d'exil, le maître commença un nouveau roman face à la Seine, les mains encore tremblantes d'émotion.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut commencé sa séance de spiritisme, le poète sentit une présence familière que le perroquet salua d'une citation des Contemplations.
Indicatif Futur: Le professeur de français commencera son prochain cours par un réquisitoire contre les hamburgers, puis s'excusera de s'être écarté du sujet.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura commencé sa onzième adaptation des Misérables, Victor Hugo aura déjà rédigé onze lettres recommandées restées sans réponse.
Indicatif Futur proche: Charles annonce que son père va commencer une nouvelle série de peintures inspirées des papiers peints les plus criards de la Place des Vosges.
Conditionnel Présent: Le vieil homme commencerait volontiers un roman sur l'intelligence artificielle, mais refuse d'écrire sur quelque chose qui, selon lui, n'a pas d'âme.
Subjonctif Présent: Les producteurs d'Hollywood exigent que Hugo commence à répondre à leurs courriels autrement que par des alexandrins manuscrits.
Impératif Présent: « Commençons par le commencement, Baudelaire — et cette fois, sans les ténèbres », grogne Victor Hugo en ouvrant la séance de spiritisme.
Participe Passé: Une fois commencé, le discours de Victor Hugo sur les droits d'auteur ne peut être interrompu — Sénat lui-même a cessé d'essayer.
Gérondif Présent: En commençant son bain de glace quotidien, l'écrivain récite mentalement les noms de tous ceux qui lui doivent des droits d'auteur.

Översättning

English

  • to start, to begin

Deutsch

  • anfangen, beginnen

Español

  • comenzar, empezar

Italiano

  • iniziare

Português

  • começar

Nederlands

  • beginnen, starten

中文

  • 启动，开始

Svenska

  • börja

Ελληνικά

  • αρχίζω

日本語

  • 始まる

Norsk

  • begynne

Dansk

  • begynde

Українська

  • починати

العربية

  • بَدَأَ

한국어

  • 시작하다

Română

  • începe

Magyar

  • kezd

Türkçe

  • başlamak

Suomi

  • aloittaa
Om du har problem med det franska verbetCommencer, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Commencer? Skriv bara in Commencer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: