Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Conclure (avsluta) på Franska

Franska tredje verbgrupp - använd med hjälpord Avoir.
> se conclure

Indicatif

Présent

  • je conclus
  • tu conclus
  • il conclut/elle conclut
  • nous concluons
  • vous concluez
  • ils concluent/elles concluent

Passé composé

  • j'ai conclu
  • tu as conclu
  • il a conclu/elle a conclu
  • nous avons conclu
  • vous avez conclu
  • ils ont conclu/elles ont conclu

Imparfait

  • je concluais
  • tu concluais
  • il concluait/elle concluait
  • nous concluions
  • vous concluiez
  • ils concluaient/elles concluaient

Plus-que-parfait

  • j'avais conclu
  • tu avais conclu
  • il avait conclu/elle avait conclu
  • nous avions conclu
  • vous aviez conclu
  • ils avaient conclu/elles avaient conclu

Passé simple

  • je conclus
  • tu conclus
  • il conclut/elle conclut
  • nous conclûmes
  • vous conclûtes
  • ils conclurent/elles conclurent

Passé antérieur

  • j'eus conclu
  • tu eus conclu
  • il eut conclu/elle eut conclu
  • nous eûmes conclu
  • vous eûtes conclu
  • ils eurent conclu/elles eurent conclu

Futur

  • je conclurai
  • tu concluras
  • il conclura/elle conclura
  • nous conclurons
  • vous conclurez
  • ils concluront/elles concluront

Futur antérieur

  • j'aurai conclu
  • tu auras conclu
  • il aura conclu/elle aura conclu
  • nous aurons conclu
  • vous aurez conclu
  • ils auront conclu/elles auront conclu

Futur proche

  • je vais conclure
  • tu vas conclure
  • il va conclure/elle va conclure
  • nous allons conclure
  • vous allez conclure
  • ils vont conclure/elles vont conclure

Conditionnel

Présent

  • je conclurais
  • tu conclurais
  • il conclurait/elle conclurait
  • nous conclurions
  • vous concluriez
  • ils concluraient/elles concluraient

Passé

  • j'aurais conclu
  • tu aurais conclu
  • il aurait conclu/elle aurait conclu
  • nous aurions conclu
  • vous auriez conclu
  • ils auraient conclu/elles auraient conclu

Passé - forme alternative

  • j'eusse conclu
  • tu eusses conclu
  • il eût conclu/elle eût conclu
  • nous eussions conclu
  • vous eussiez conclu
  • ils eussent conclu/elles eussent conclu

Subjonctif

Présent

  • que je conclue
  • que tu conclues
  • qu'il conclue/qu'elle conclue
  • que nous concluions
  • que vous concluiez
  • qu'ils concluent/qu'elles concluent

Imparfait

  • que je conclusse
  • que tu conclusses
  • qu'il conclût/qu'elle conclût
  • que nous conclussions
  • que vous conclussiez
  • qu'ils conclussent/qu'elles conclussent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse conclu
  • que tu eusses conclu
  • qu'il eût conclu/qu'elle eût conclu
  • que nous eussions conclu
  • que vous eussiez conclu
  • qu'ils eussent conclu/qu'elles eussent conclu

Passé

  • que j'aie conclu
  • que tu aies conclu
  • qu'il ait conclu/qu'elle ait conclu
  • que nous ayons conclu
  • que vous ayez conclu
  • qu'ils aient conclu/qu'elles aient conclu

Impératif

Présent

  • (tu) conclus
  • (nous) concluons
  • (vous) concluez

Participe

Présent

  • concluant

Passé

  • conclu
  • conclus
  • conclue
  • conclues

Exempel på konjugering av verbet Conclure

Infinitif Présent: Conclure un discours sans citer Les Misérables est, selon Victor Hugo, une faute de goût impardonnable.
Infinitif Passé: Après avoir conclu sa longue lettre à Juliette Drouet, le poète sortit courir le long de la Seine sous la pluie.
Indicatif Présent: Victor Hugo conclut chaque séance de spiritisme par un silence lourd, les yeux fixés sur le portrait de Léopoldine.
Indicatif Passé composé: Les producteurs d'Hollywood ont conclu un accord sur Les Misérables sans envoyer le moindre centime à la Place des Vosges.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer, l'exilé concluait chaque chapitre des Travailleurs de la mer par une longue promenade sur les rochers.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait conclu que son père ne se débarrasserait jamais de sa collection de porcelaines douteuses, et il avait raison.
Indicatif Passé simple: Le barbu de la Place des Vosges conclut son réquisitoire contre Napoléon III par un silence digne et un café avalé d'un trait.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut conclu sa séance de boxe matinale, Hugo s'installa à son bureau pour écrire sans s'arrêter jusqu'à onze heures.
Indicatif Futur: Le vieil homme conclura son cours de français par une tirade contre les hamburgers que ses élèves n'oublieront jamais.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura monté sa dixième adaptation, Hugo aura conclu depuis longtemps que la justice n'existe pas pour les auteurs morts.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va conclure son essai contre les immeubles modernistes par une citation de lui-même, naturellement.
Conditionnel Présent: Le maître conclurait volontiers un pacte avec les plateformes de streaming, à condition qu'elles mentionnent son nom en lettres capitales.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'a jamais cru que Victor Hugo conclue quoi que ce soit rapidement, lui qui transforme chaque adieu en roman.
Impératif Présent: « Concluez, Hugo, concluez ! » criait le journaliste, pendant que le poète entamait sa quatrième digression sur Bruxelles.
Participe Passé: Son plaidoyer contre le golf, une fois conclu, fut accueilli par un silence poli que Sénat rompit en aboyant.
Gérondif Présent: En concluant sa harangue contre Baudelaire, le poète tapota affectueusement la tête de son perroquet qui récitait du Rimbaud.

Översättning

English

  • to conclude

Deutsch

  • beschließen, fertigstellen, ableiten

Español

  • concluir, deducir

Italiano

  • concludere

Português

  • concluir

Nederlands

  • concluderen

中文

  • 推断
Om du har problem med det franska verbetConclure, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Conclure? Skriv bara in Conclure i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: