Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Conquérir (erövra) på Franska

Franska tredje verbgrupp - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je conquiers
  • tu conquiers
  • il conquiert/elle conquiert
  • nous conquérons
  • vous conquérez
  • ils conquièrent/elles conquièrent

Passé composé

  • j'ai conquis
  • tu as conquis
  • il a conquis/elle a conquis
  • nous avons conquis
  • vous avez conquis
  • ils ont conquis/elles ont conquis

Imparfait

  • je conquérais
  • tu conquérais
  • il conquérait/elle conquérait
  • nous conquérions
  • vous conquériez
  • ils conquéraient/elles conquéraient

Plus-que-parfait

  • j'avais conquis
  • tu avais conquis
  • il avait conquis/elle avait conquis
  • nous avions conquis
  • vous aviez conquis
  • ils avaient conquis/elles avaient conquis

Passé simple

  • je conquis
  • tu conquis
  • il conquit/elle conquit
  • nous conquîmes
  • vous conquîtes
  • ils conquirent/elles conquirent

Passé antérieur

  • j'eus conquis
  • tu eus conquis
  • il eut conquis/elle eut conquis
  • nous eûmes conquis
  • vous eûtes conquis
  • ils eurent conquis/elles eurent conquis

Futur

  • je conquerrai
  • tu conquerras
  • il conquerra/elle conquerra
  • nous conquerrons
  • vous conquerrez
  • ils conquerront/elles conquerront

Futur antérieur

  • j'aurai conquis
  • tu auras conquis
  • il aura conquis/elle aura conquis
  • nous aurons conquis
  • vous aurez conquis
  • ils auront conquis/elles auront conquis

Futur proche

  • je vais conquérir
  • tu vas conquérir
  • il va conquérir/elle va conquérir
  • nous allons conquérir
  • vous allez conquérir
  • ils vont conquérir/elles vont conquérir

Conditionnel

Présent

  • je conquerrais
  • tu conquerrais
  • il conquerrait/elle conquerrait
  • nous conquerrions
  • vous conquerriez
  • ils conquerraient/elles conquerraient

Passé

  • j'aurais conquis
  • tu aurais conquis
  • il aurait conquis/elle aurait conquis
  • nous aurions conquis
  • vous auriez conquis
  • ils auraient conquis/elles auraient conquis

Passé - forme alternative

  • j'eusse conquis
  • tu eusses conquis
  • il eût conquis/elle eût conquis
  • nous eussions conquis
  • vous eussiez conquis
  • ils eussent conquis/elles eussent conquis

Subjonctif

Présent

  • que je conquière
  • que tu conquières
  • qu'il conquière/qu'elle conquière
  • que nous conquérions
  • que vous conquériez
  • qu'ils conquièrent/qu'elles conquièrent

Imparfait

  • que je conquisse
  • que tu conquisses
  • qu'il conquît/qu'elle conquît
  • que nous conquissions
  • que vous conquissiez
  • qu'ils conquissent/qu'elles conquissent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse conquis
  • que tu eusses conquis
  • qu'il eût conquis/qu'elle eût conquis
  • que nous eussions conquis
  • que vous eussiez conquis
  • qu'ils eussent conquis/qu'elles eussent conquis

Passé

  • que j'aie conquis
  • que tu aies conquis
  • qu'il ait conquis/qu'elle ait conquis
  • que nous ayons conquis
  • que vous ayez conquis
  • qu'ils aient conquis/qu'elles aient conquis

Impératif

Présent

  • (tu) conquiers
  • (nous) conquérons
  • (vous) conquérez

Participe

Présent

  • conquérant

Passé

  • conquis
  • conquis
  • conquise
  • conquises

Exempel på konjugering av verbet Conquérir

Infinitif Présent: Conquérir les cœurs de ses élèves étrangers sans trahir sa langue : voilà l'ambition secrète de Victor Hugo depuis sa résurrection de 2012.
Infinitif Passé: Après avoir conquis Guernesey à coups de vers et de vent marin, le poète n'avait plus peur de rien — sauf des hamburgers.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges conquiert chaque dimanche matin le court de tennis voisin avec la discipline d'un général en campagne.
Indicatif Passé composé: En publiant Les Misérables, Hugo a conquis des millions de lecteurs à travers le monde, mais pas un seul centime venu d'Hollywood.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé conquérait chaque jour un peu plus la solitude en écrivant des lettres interminables à Juliette Drouet.
Indicatif Plus-que-parfait: Victor avait conquis la scène politique française bien avant que Napoléon III ne le réduise au silence et à l'exil.
Indicatif Passé simple: La nuit de la première de Hernani, le poète conquit le théâtre parisien avec la violence tranquille d'un homme certain de son destin.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut conquis l'attention de ses élèves, le maître se lança dans une tirade contre les plateformes de streaming qui adaptent sans payer.
Indicatif Futur: Charles Hugo parie que son père conquerra encore une salle entière rien qu'en récitant deux strophes les yeux fermés.
Indicatif Futur antérieur: Quand l'écrivain aura conquis les réseaux sociaux malgré lui, son perroquet réclamera une part de la gloire.
Indicatif Futur proche: Hugo va conquérir son nouveau cours de boxe avec la même ardeur qu'il mettait autrefois à haranguer l'Assemblée nationale.
Conditionnel Présent: Le vieil homme conquerrait volontiers Broadway si on lui garantissait son nom en lettres capitales sur l'affiche — et un chèque.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet n'a jamais cru qu'un autre poète puisse conquérir les lettres françaises avec autant d'arrogance affectueuse que Victor.
Impératif Présent: « Conquiers ton public avant qu'il ne s'endorme, Baudelaire, et laisse tomber le spleen ! » lui lançait Hugo avec un sourire mauvais.
Participe Passé: Paris conquis, le cœur de Juliette Drouet conquis, il restait à Victor Hugo une dernière citadelle intraitable : la vie moderne.
Gérondif Présent: En conquérant chaque matin sa solitude depuis la fenêtre de la Place des Vosges, Hugo trouve l'énergie d'affronter les imposteurs et les voitures bruyantes.

Översättning

English

  • to conquer

Deutsch

  • erobern

Español

  • conquistar

Italiano

  • conquistare

Português

  • conquistar

Nederlands

  • veroveren

中文

  • 征服
Om du har problem med det franska verbetConquérir, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Conquérir? Skriv bara in Conquérir i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: