Infinitif Présent: Se débrailler en public est, pour Victor Hugo, le signe ultime d'une civilisation en déclin.
Infinitif Passé: Après s'être débaillé lors de sa séance de boxe matinale, le poète fila directement dans son bain de glace sans passer par son miroir.
Indicatif Présent: À la Place des Vosges, Hugo se débraille dès que le thermomètre dépasse vingt degrés, scandalisé lui-même par sa propre désinvolture.
Indicatif Passé composé: Charles s'est débaillé au dîner du vendredi, et son père lui a lu trois strophes des Châtiments en guise de punition.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer déchaînée, l'exilé se débaillait parfois en écrivant, comme pour laisser entrer le vent dans ses pages.
Indicatif Plus-que-parfait: Le perroquet s'était débaillé — si tant est qu'un perroquet puisse se débrailler — en récitant du Baudelaire à voix haute, ce qu'Hugo avait trouvé parfaitement cohérent.
Indicatif Passé simple: Au retour de son premier cours de français aux élèves étrangers, le barbu de la Place des Vosges se débr ailla avec un soupir de soulagement historique.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il se fut débaillé après sa longue course le long de la Seine, Victor Hugo s'installa pour écrire une lettre furieuse à Hollywood.
Indicatif Futur: Le maître se débaillera sans doute lors de la prochaine séance de spiritisme, si Léopoldine tarde encore à répondre.
Indicatif Futur antérieur: Quand les producteurs de Broadway se seront débaillés de leur costume trois pièces, Hugo les accueillera peut-être — mais sans leur céder un centime.
Indicatif Futur proche: Victor va se débrailler sitôt rentré chez lui : Sénat l'attend, et les chiens ne jugent pas la tenue vestimentaire.
Conditionnel Présent: L'écrivain se débaillerait volontiers en pleine réunion avec ses élèves si la décence ne lui rappelait pas qu'il reste, malgré tout, Victor Hugo.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne supporte pas que Hugo se débraille à table, même quand il prétend que c'est pour mieux écrire.
Impératif Présent: « Débraillez-vous, messieurs d'Hollywood, et admettez au moins que vous avez volé mes Misérables ! », tonne le poète depuis son balcon.
Participe Passé: Tout débaillé après sa partie de tennis dominicale, le vieil homme trouvait enfin l'inspiration pour ses vers les plus libres.
Gérondif Présent: En se débaillant devant son papier peint chargé et sa porcelaine douteuse, Hugo affirmait que le génie n'a que faire des boutons de chemise.
Om du har problem med det franska verbetDébrailler, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Débrailler? Skriv bara in Débrailler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
