Franska första verbgruppen - använd med hjälpord
Avoir.
Indicatif
Présent
je déchaîne
tu déchaînes
il déchaîne/elle déchaîne
nous déchaînons
vous déchaînez
ils déchaînent/elles déchaînent
Passé composé
j'ai déchaîné
tu as déchaîné
il a déchaîné/elle a déchaîné
nous avons déchaîné
vous avez déchaîné
ils ont déchaîné/elles ont déchaîné
Imparfait
je déchaînais
tu déchaînais
il déchaînait/elle déchaînait
nous déchaînions
vous déchaîniez
ils déchaînaient/elles déchaînaient
Plus-que-parfait
j'avais déchaîné
tu avais déchaîné
il avait déchaîné/elle avait déchaîné
nous avions déchaîné
vous aviez déchaîné
ils avaient déchaîné/elles avaient déchaîné
Passé simple
je déchaînai
tu déchaînas
il déchaîna/elle déchaîna
nous déchaînâmes
vous déchaînâtes
ils déchaînèrent/elles déchaînèrent
Passé antérieur
j'eus déchaîné
tu eus déchaîné
il eut déchaîné/elle eut déchaîné
nous eûmes déchaîné
vous eûtes déchaîné
ils eurent déchaîné/elles eurent déchaîné
Futur
je déchaînerai
tu déchaîneras
il déchaînera/elle déchaînera
nous déchaînerons
vous déchaînerez
ils déchaîneront/elles déchaîneront
Futur antérieur
j'aurai déchaîné
tu auras déchaîné
il aura déchaîné/elle aura déchaîné
nous aurons déchaîné
vous aurez déchaîné
ils auront déchaîné/elles auront déchaîné
Futur proche
je vais déchaîner
tu vas déchaîner
il va déchaîner/elle va déchaîner
nous allons déchaîner
vous allez déchaîner
ils vont déchaîner/elles vont déchaîner
Conditionnel
Présent
je déchaînerais
tu déchaînerais
il déchaînerait/elle déchaînerait
nous déchaînerions
vous déchaîneriez
ils déchaîneraient/elles déchaîneraient
Passé
j'aurais déchaîné
tu aurais déchaîné
il aurait déchaîné/elle aurait déchaîné
nous aurions déchaîné
vous auriez déchaîné
ils auraient déchaîné/elles auraient déchaîné
Passé - forme alternative
j'eusse déchaîné
tu eusses déchaîné
il eût déchaîné/elle eût déchaîné
nous eussions déchaîné
vous eussiez déchaîné
ils eussent déchaîné/elles eussent déchaîné
Subjonctif
Présent
que je déchaîne
que tu déchaînes
qu'il déchaîne/qu'elle déchaîne
que nous déchaînions
que vous déchaîniez
qu'ils déchaînent/qu'elles déchaînent
Imparfait
que je déchaînasse
que tu déchaînasses
qu'il déchaînât/qu'elle déchaînât
que nous déchaînassions
que vous déchaînassiez
qu'ils déchaînassent/qu'elles déchaînassent
Plus-que-parfait
que j'eusse déchaîné
que tu eusses déchaîné
qu'il eût déchaîné/qu'elle eût déchaîné
que nous eussions déchaîné
que vous eussiez déchaîné
qu'ils eussent déchaîné/qu'elles eussent déchaîné
Passé
que j'aie déchaîné
que tu aies déchaîné
qu'il ait déchaîné/qu'elle ait déchaîné
que nous ayons déchaîné
que vous ayez déchaîné
qu'ils aient déchaîné/qu'elles aient déchaîné
Impératif
Présent
(tu) déchaîne
(nous) déchaînons
(vous) déchaînez
Participe
Présent
déchaînant
Passé
déchaîné
déchaînés
déchaînée
déchaînées
Exempel på konjugering av verbet Déchaîner
Infinitif Présent: Déchaîner les passions avec un simple discours, c'est un art que Victor Hugo maîtrise encore mieux que la barbe bien taillée.
Infinitif Passé: Après avoir déchaîné une tempête de protestations contre Napoléon III, le poète dut plier bagage pour Guernesey.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges déchaîne les foules dès qu'il évoque les droits d'auteur non perçus sur Broadway.
Indicatif Passé composé: La publication de ses cours de français en ligne a déchaîné un enthousiasme que même son perroquet n'avait pas anticipé.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à l'Atlantique, l'exilé déchaînait ses colères contre l'Empire dans des pages que le vent emportait parfois.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles savait que son père avait déchaîné une polémique retentissante en traitant Baudelaire de poète sans ambition.
Indicatif Passé simple: Le soir où Hugo apprit que Hollywood avait adapté ses Misérables sans lui verser un centime, il déchaîna une fureur digne d'une tempête tropicale.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut déchaîné sa verve contre les immeubles modernistes du quartier, le poète se calma d'un café serré Place des Vosges.
Indicatif Futur: La prochaine adaptation de Notre-Dame de Paris par une plateforme de streaming déchaînera à coup sûr la bile du vieil homme.
Indicatif Futur antérieur: Quand Victor Hugo aura déchaîné toutes ses rancœurs contre le golf et ses terrains beiges, il pourra peut-être enfin dormir tranquille.
Indicatif Futur proche: Sénat vient de renverser la pile de courriers non réglés : le maître va déchaîner une tempête dans tout l'appartement.
Conditionnel Présent: Un nouveau monument moderniste sur la Place des Vosges déchaînerait chez l'écrivain une indignation proprement monumentale.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Victor Hugo ne déchaîne encore ses passions au beau milieu d'une séance de spiritisme.
Impératif Présent: « Déchaîne-toi contre Baudelaire si tu veux, perroquet, mais laisse-moi finir ma lettre à Juliette en paix ! » grogne Hugo.
Participe Passé: Une fois déchaînée, la colère du poète contre les hamburgers et la modernité ne s'apaise qu'au bord de la Seine.
Gérondif Présent: En déchaînant sa plume contre l'injustice sociale, l'exilé de Guernesey écrivit certaines des pages les plus brûlantes du XIXe siècle.
Om du har problem med det franska verbetDéchaîner, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Déchaîner? Skriv bara in Déchaîner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.