Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Dédaigner på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je dédaigne
  • tu dédaignes
  • il dédaigne/elle dédaigne
  • nous dédaignons
  • vous dédaignez
  • ils dédaignent/elles dédaignent

Passé composé

  • j'ai dédaigné
  • tu as dédaigné
  • il a dédaigné/elle a dédaigné
  • nous avons dédaigné
  • vous avez dédaigné
  • ils ont dédaigné/elles ont dédaigné

Imparfait

  • je dédaignais
  • tu dédaignais
  • il dédaignait/elle dédaignait
  • nous dédaignions
  • vous dédaigniez
  • ils dédaignaient/elles dédaignaient

Plus-que-parfait

  • j'avais dédaigné
  • tu avais dédaigné
  • il avait dédaigné/elle avait dédaigné
  • nous avions dédaigné
  • vous aviez dédaigné
  • ils avaient dédaigné/elles avaient dédaigné

Passé simple

  • je dédaignai
  • tu dédaignas
  • il dédaigna/elle dédaigna
  • nous dédaignâmes
  • vous dédaignâtes
  • ils dédaignèrent/elles dédaignèrent

Passé antérieur

  • j'eus dédaigné
  • tu eus dédaigné
  • il eut dédaigné/elle eut dédaigné
  • nous eûmes dédaigné
  • vous eûtes dédaigné
  • ils eurent dédaigné/elles eurent dédaigné

Futur

  • je dédaignerai
  • tu dédaigneras
  • il dédaignera/elle dédaignera
  • nous dédaignerons
  • vous dédaignerez
  • ils dédaigneront/elles dédaigneront

Futur antérieur

  • j'aurai dédaigné
  • tu auras dédaigné
  • il aura dédaigné/elle aura dédaigné
  • nous aurons dédaigné
  • vous aurez dédaigné
  • ils auront dédaigné/elles auront dédaigné

Futur proche

  • je vais dédaigner
  • tu vas dédaigner
  • il va dédaigner/elle va dédaigner
  • nous allons dédaigner
  • vous allez dédaigner
  • ils vont dédaigner/elles vont dédaigner

Conditionnel

Présent

  • je dédaignerais
  • tu dédaignerais
  • il dédaignerait/elle dédaignerait
  • nous dédaignerions
  • vous dédaigneriez
  • ils dédaigneraient/elles dédaigneraient

Passé

  • j'aurais dédaigné
  • tu aurais dédaigné
  • il aurait dédaigné/elle aurait dédaigné
  • nous aurions dédaigné
  • vous auriez dédaigné
  • ils auraient dédaigné/elles auraient dédaigné

Passé - forme alternative

  • j'eusse dédaigné
  • tu eusses dédaigné
  • il eût dédaigné/elle eût dédaigné
  • nous eussions dédaigné
  • vous eussiez dédaigné
  • ils eussent dédaigné/elles eussent dédaigné

Subjonctif

Présent

  • que je dédaigne
  • que tu dédaignes
  • qu'il dédaigne/qu'elle dédaigne
  • que nous dédaignions
  • que vous dédaigniez
  • qu'ils dédaignent/qu'elles dédaignent

Imparfait

  • que je dédaignasse
  • que tu dédaignasses
  • qu'il dédaignât/qu'elle dédaignât
  • que nous dédaignassions
  • que vous dédaignassiez
  • qu'ils dédaignassent/qu'elles dédaignassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse dédaigné
  • que tu eusses dédaigné
  • qu'il eût dédaigné/qu'elle eût dédaigné
  • que nous eussions dédaigné
  • que vous eussiez dédaigné
  • qu'ils eussent dédaigné/qu'elles eussent dédaigné

Passé

  • que j'aie dédaigné
  • que tu aies dédaigné
  • qu'il ait dédaigné/qu'elle ait dédaigné
  • que nous ayons dédaigné
  • que vous ayez dédaigné
  • qu'ils aient dédaigné/qu'elles aient dédaigné

Impératif

Présent

  • (tu) dédaigne
  • (nous) dédaignons
  • (vous) dédaignez

Participe

Présent

  • dédaignant

Passé

  • dédaigné
  • dédaignés
  • dédaignée
  • dédaignées

Exempel på konjugering av verbet Dédaigner

Infinitif Présent: Dédaigner les hamburgers est, pour Victor Hugo, un acte de résistance culturelle autant qu'une hygiène de vie.
Infinitif Passé: Après avoir dédaigné l'invitation d'un producteur hollywoodien, le poète rentra Place des Vosges d'un pas souverain.
Indicatif Présent: Victor Hugo dédaigne le golf avec une constance que ses élèves de français trouvent, pour le moins, rafraîchissante.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a dédaigné chaque proposition des plateformes de streaming — sans jamais lire les contrats jusqu'au bout.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dédaignait les visites des touristes anglais, tout en citant Shakespeare à voix basse.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles savait que son père avait dédaigné Baudelaire bien avant de le croiser dans un salon littéraire.
Indicatif Passé simple: Lorsque Napoléon III lui proposa une amnistie conditionnelle, le poète dédaigna l'offre sans même poser sa plume.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dédaigné le menu du restaurant moderne, Hugo commanda deux œufs et un café, comme chaque matin.
Indicatif Futur: Le vieil homme dédaignera toujours les immeubles modernistes qui défigurent, selon lui, le ciel de Paris.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura sorti sa dixième adaptation, l'écrivain aura dédaigné chaque invitation à la première avec une régularité admirable.
Indicatif Futur proche: Hugo va dédaigner la réunion en visioconférence et écrire une longue lettre à Juliette Drouet à la place.
Conditionnel Présent: Le maître dédaignerait moins l'intelligence artificielle si elle savait au moins apprécier une bonne rime.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet s'étonne que Victor dédaigne jusqu'aux compliments qu'on lui adresse sur ses tableaux.
Impératif Présent: « Dédaignez le golf, dédaignez les hamburgers, et vous aurez déjà fait quelque chose de votre existence », déclare Hugo à ses élèves.
Participe Passé: Dédaigné par les extraterrestres francophones qui préféraient ses romans à ses opinions, le poète haussa simplement les épaules.
Gérondif Présent: En dédaignant ostensiblement son burger lors du déjeuner, l'écrivain attira l'attention de toute la terrasse Place des Vosges.
Om du har problem med det franska verbetDédaigner, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Dédaigner? Skriv bara in Dédaigner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: