Infinitif Présent: Dépareiller volontairement ses tasses de porcelaine est, selon Victor Hugo, une forme de résistance esthétique.
Infinitif Passé: Après avoir dépareil ses chaussettes ce matin-là, le poète descendit boire son café Place des Vosges sans le moindre remords.
Indicatif Présent: Victor Hugo dépareille ses assiettes de porcelaine avec une conviction que ses élèves de français ne partagent pas toujours.
Indicatif Passé composé: Sénat a dépareil les volumes des Misérables en les dispersant dans tout l'appartement, et l'écrivain, étrangement, ne s'en plaint pas.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dépareil ses meubles de bric-à-brac avec une joie solitaire que personne sur le rocher ne comprenait vraiment.
Indicatif Plus-que-parfait: Hollywood avait dépareil les décors des Misérables à tel point que Victor Hugo n'y reconnaissait plus une seule rue de Paris.
Indicatif Passé simple: Le matin de son retour d'exil, le maître dépareilla délibérément ses carnets pour que nul ne pût les voler dans l'ordre.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dépareil la dernière série de bols chinois, Hugo convoqua le perroquet pour admirer le résultat ensemble.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges dépareil certainement sa nouvelle collection de tasses avant la prochaine séance de spiritisme.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura dépareil une nouvelle fois ses personnages, Victor Hugo aura déjà écrit trois lettres indignées sans adresse connue.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va dépareiller ses pinceaux avant de peindre, prétendant que le désordre appelle l'inspiration.
Conditionnel Présent: Le poète dépareillerait volontiers toute la vaisselle de Broadway si cela leur apprenait à respecter ses œuvres.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet craint que Victor ne dépareille encore sa belle série de bols de Guernesey avant la fin de la semaine.
Impératif Présent: « Ne dépareillez pas mes manuscrits, messieurs de Hollywood, ils forment un tout », prévient Hugo d'un ton qui n'admet aucune réplique.
Participe Passé: La collection de porcelaine dépareillée trônait sur l'étagère de la Place des Vosges comme un manifeste artistique silencieux.
Gérondif Présent: En dépareil ses tasses chaque matin, l'écrivain affirme, le sourire en coin, qu'il combat l'uniformité bien plus efficacement qu'avec un discours.
Om du har problem med det franska verbetDépareiller, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Dépareiller? Skriv bara in Dépareiller i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
