Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Dérater på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je dérate
  • tu dérates
  • il dérate/elle dérate
  • nous dératons
  • vous dératez
  • ils dératent/elles dératent

Passé composé

  • j'ai dératé
  • tu as dératé
  • il a dératé/elle a dératé
  • nous avons dératé
  • vous avez dératé
  • ils ont dératé/elles ont dératé

Imparfait

  • je dératais
  • tu dératais
  • il dératait/elle dératait
  • nous dérations
  • vous dératiez
  • ils dérataient/elles dérataient

Plus-que-parfait

  • j'avais dératé
  • tu avais dératé
  • il avait dératé/elle avait dératé
  • nous avions dératé
  • vous aviez dératé
  • ils avaient dératé/elles avaient dératé

Passé simple

  • je dératai
  • tu dératas
  • il dérata/elle dérata
  • nous dératâmes
  • vous dératâtes
  • ils dératèrent/elles dératèrent

Passé antérieur

  • j'eus dératé
  • tu eus dératé
  • il eut dératé/elle eut dératé
  • nous eûmes dératé
  • vous eûtes dératé
  • ils eurent dératé/elles eurent dératé

Futur

  • je dératerai
  • tu dérateras
  • il dératera/elle dératera
  • nous dératerons
  • vous dératerez
  • ils dérateront/elles dérateront

Futur antérieur

  • j'aurai dératé
  • tu auras dératé
  • il aura dératé/elle aura dératé
  • nous aurons dératé
  • vous aurez dératé
  • ils auront dératé/elles auront dératé

Futur proche

  • je vais dérater
  • tu vas dérater
  • il va dérater/elle va dérater
  • nous allons dérater
  • vous allez dérater
  • ils vont dérater/elles vont dérater

Conditionnel

Présent

  • je dératerais
  • tu dératerais
  • il dératerait/elle dératerait
  • nous dératerions
  • vous dérateriez
  • ils dérateraient/elles dérateraient

Passé

  • j'aurais dératé
  • tu aurais dératé
  • il aurait dératé/elle aurait dératé
  • nous aurions dératé
  • vous auriez dératé
  • ils auraient dératé/elles auraient dératé

Passé - forme alternative

  • j'eusse dératé
  • tu eusses dératé
  • il eût dératé/elle eût dératé
  • nous eussions dératé
  • vous eussiez dératé
  • ils eussent dératé/elles eussent dératé

Subjonctif

Présent

  • que je dérate
  • que tu dérates
  • qu'il dérate/qu'elle dérate
  • que nous dérations
  • que vous dératiez
  • qu'ils dératent/qu'elles dératent

Imparfait

  • que je dératasse
  • que tu dératasses
  • qu'il dératât/qu'elle dératât
  • que nous dératassions
  • que vous dératassiez
  • qu'ils dératassent/qu'elles dératassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse dératé
  • que tu eusses dératé
  • qu'il eût dératé/qu'elle eût dératé
  • que nous eussions dératé
  • que vous eussiez dératé
  • qu'ils eussent dératé/qu'elles eussent dératé

Passé

  • que j'aie dératé
  • que tu aies dératé
  • qu'il ait dératé/qu'elle ait dératé
  • que nous ayons dératé
  • que vous ayez dératé
  • qu'ils aient dératé/qu'elles aient dératé

Impératif

Présent

  • (tu) dérate
  • (nous) dératons
  • (vous) dératez

Participe

Présent

  • dératant

Passé

  • dératé
  • dératés
  • dératée
  • dératées

Exempel på konjugering av verbet Dérater

Infinitif Présent: Dérater ses adversaires à la course le long de la Seine est une fierté tranquille pour Victor Hugo.
Infinitif Passé: Après avoir dératé tous ses élèves sur le chemin du cours de français, le poète rentre à la Place des Vosges sans même être essoufflé.
Indicatif Présent: Chaque matin, le barbu de la Place des Vosges dérate les joggeurs du quartier avec une aisance qui confine à l'indécence.
Indicatif Passé composé: Victor Hugo a dératé Baudelaire lors d'une course improvisée sur les quais, ce qu'il n'a pas manqué de mentionner dans sa lettre du soir à Juliette Drouet.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dératait les pêcheurs du port le dimanche matin, puis rentrait écrire face à la mer comme si de rien n'était.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles n'avait jamais dératé son père en course et l'acceptait avec une résignation philosophique héritée des Misérables.
Indicatif Passé simple: Le jour de son retour d'exil, le maître dérata tous les badauds de la gare du Nord sans ôter son chapeau.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dératé le dernier concurrent, Hugo s'arrêta net, contempla la Seine et murmura quelque chose au sujet de la liberté.
Indicatif Futur: Le vieil homme dératera sûrement tous les participants au jogging caritatif pour la justice sociale qu'il a lui-même organisé.
Indicatif Futur antérieur: Quand l'écrivain aura dératé le dernier journaliste venu l'interviewer sur les droits d'auteur, il accordera peut-être une déclaration.
Indicatif Futur proche: Victor va dérater Sénat jusqu'au pont Marie, puis tous deux rentreront prendre leur café du matin.
Conditionnel Présent: Le poète dératerait volontiers les producteurs d'Hollywood s'ils daignaient se montrer à Paris pour lui remettre ses droits d'auteur en main propre.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet doute que Victor dérate un jour les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité — ils courent apparemment très vite.
Impératif Présent: « Dérate-les tous, Sénat, et reviens me voir avant que le café refroidisse », dit Hugo à son chien depuis le balcon de la Place des Vosges.
Participe Passé: Dératé par Victor Hugo sur les marches du musée, le critique littéraire ne parla plus jamais de Baudelaire en sa présence.
Gérondif Présent: En dératant ses anciens élèves étrangers lors d'une promenade matinale, l'écrivain retrouve une joie simple que ni Broadway ni les plateformes de streaming ne lui ont jamais offerte.
Om du har problem med det franska verbetDérater, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Dérater? Skriv bara in Dérater i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: