Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Désambiguïser på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je désambiguïse
  • tu désambiguïses
  • il désambiguïse/elle désambiguïse
  • nous désambiguïsons
  • vous désambiguïsez
  • ils désambiguïsent/elles désambiguïsent

Passé composé

  • j'ai désambiguïsé
  • tu as désambiguïsé
  • il a désambiguïsé/elle a désambiguïsé
  • nous avons désambiguïsé
  • vous avez désambiguïsé
  • ils ont désambiguïsé/elles ont désambiguïsé

Imparfait

  • je désambiguïsais
  • tu désambiguïsais
  • il désambiguïsait/elle désambiguïsait
  • nous désambiguïsions
  • vous désambiguïsiez
  • ils désambiguïsaient/elles désambiguïsaient

Plus-que-parfait

  • j'avais désambiguïsé
  • tu avais désambiguïsé
  • il avait désambiguïsé/elle avait désambiguïsé
  • nous avions désambiguïsé
  • vous aviez désambiguïsé
  • ils avaient désambiguïsé/elles avaient désambiguïsé

Passé simple

  • je désambiguïsai
  • tu désambiguïsas
  • il désambiguïsa/elle désambiguïsa
  • nous désambiguïsâmes
  • vous désambiguïsâtes
  • ils désambiguïsèrent/elles désambiguïsèrent

Passé antérieur

  • j'eus désambiguïsé
  • tu eus désambiguïsé
  • il eut désambiguïsé/elle eut désambiguïsé
  • nous eûmes désambiguïsé
  • vous eûtes désambiguïsé
  • ils eurent désambiguïsé/elles eurent désambiguïsé

Futur

  • je désambiguïserai
  • tu désambiguïseras
  • il désambiguïsera/elle désambiguïsera
  • nous désambiguïserons
  • vous désambiguïserez
  • ils désambiguïseront/elles désambiguïseront

Futur antérieur

  • j'aurai désambiguïsé
  • tu auras désambiguïsé
  • il aura désambiguïsé/elle aura désambiguïsé
  • nous aurons désambiguïsé
  • vous aurez désambiguïsé
  • ils auront désambiguïsé/elles auront désambiguïsé

Futur proche

  • je vais désambiguïser
  • tu vas désambiguïser
  • il va désambiguïser/elle va désambiguïser
  • nous allons désambiguïser
  • vous allez désambiguïser
  • ils vont désambiguïser/elles vont désambiguïser

Conditionnel

Présent

  • je désambiguïserais
  • tu désambiguïserais
  • il désambiguïserait/elle désambiguïserait
  • nous désambiguïserions
  • vous désambiguïseriez
  • ils désambiguïseraient/elles désambiguïseraient

Passé

  • j'aurais désambiguïsé
  • tu aurais désambiguïsé
  • il aurait désambiguïsé/elle aurait désambiguïsé
  • nous aurions désambiguïsé
  • vous auriez désambiguïsé
  • ils auraient désambiguïsé/elles auraient désambiguïsé

Passé - forme alternative

  • j'eusse désambiguïsé
  • tu eusses désambiguïsé
  • il eût désambiguïsé/elle eût désambiguïsé
  • nous eussions désambiguïsé
  • vous eussiez désambiguïsé
  • ils eussent désambiguïsé/elles eussent désambiguïsé

Subjonctif

Présent

  • que je désambiguïse
  • que tu désambiguïses
  • qu'il désambiguïse/qu'elle désambiguïse
  • que nous désambiguïsions
  • que vous désambiguïsiez
  • qu'ils désambiguïsent/qu'elles désambiguïsent

Imparfait

  • que je désambiguïsasse
  • que tu désambiguïsasses
  • qu'il désambiguïsât/qu'elle désambiguïsât
  • que nous désambiguïsassions
  • que vous désambiguïsassiez
  • qu'ils désambiguïsassent/qu'elles désambiguïsassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse désambiguïsé
  • que tu eusses désambiguïsé
  • qu'il eût désambiguïsé/qu'elle eût désambiguïsé
  • que nous eussions désambiguïsé
  • que vous eussiez désambiguïsé
  • qu'ils eussent désambiguïsé/qu'elles eussent désambiguïsé

Passé

  • que j'aie désambiguïsé
  • que tu aies désambiguïsé
  • qu'il ait désambiguïsé/qu'elle ait désambiguïsé
  • que nous ayons désambiguïsé
  • que vous ayez désambiguïsé
  • qu'ils aient désambiguïsé/qu'elles aient désambiguïsé

Impératif

Présent

  • (tu) désambiguïse
  • (nous) désambiguïsons
  • (vous) désambiguïsez

Participe

Présent

  • désambiguïsant

Passé

  • désambiguïsé
  • désambiguïsés
  • désambiguïsée
  • désambiguïsées

Exempel på konjugering av verbet Désambiguïser

Infinitif Présent: Désambiguïser les subtilités de la langue française est, selon Victor Hugo, un acte presque aussi noble qu'écrire un poème.
Infinitif Passé: Après avoir désambiguïsé le sens du mot 'liberté' devant ses élèves étrangers, le poète s'accorda un café bien mérité.
Indicatif Présent: Chaque matin, depuis son appartement de la Place des Vosges, Victor Hugo désambiguïse patiemment les expressions idiomatiques que ses élèves confondent.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a désambiguïsé la différence entre 'exil' et 'voyage' en racontant ses quinze ans à Guernesey.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer grise, l'exilé désambiguïsait ses propres métaphores en les relisant à voix haute.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait désambiguïsé le terme 'progrès' dans une longue lettre à Juliette Drouet, bien avant que les philosophes s'y mettent.
Indicatif Passé simple: Lors d'une séance de spiritisme particulièrement confuse, le maître désambiguïsa le message d'une voix venue de l'au-delà.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut désambiguïsé le titre de son cours, l'écrivain prit son manteau et descendit courir le long de la Seine.
Indicatif Futur: Victor Hugo désambiguïsera la notion de 'justice sociale' lors de son prochain cours, avec une conviction qui laissera ses élèves sans voix.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Les Misérables pour la onzième fois, le poète aura désambiguïsé le sens du mot 'misère' pour des milliers de spectateurs.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va désambiguïser l'usage du subjonctif, mais Sénat s'est endormi sur ses notes et retarde tout.
Conditionnel Présent: Hugo désambiguïserait volontiers le concept d'intelligence artificielle si celle-ci lui semblait capable d'âme et de contradiction.
Subjonctif Présent: Charles espère que son père désambiguïse enfin la différence entre 'indignation' et 'mauvaise humeur' — pour le bien de tous à la maison.
Impératif Présent: « Désambiguïsez vos termes avant de m'envoyer un contrat, messieurs d'Hollywood ! », rugit Victor Hugo en froissant un courrier sous-estimant ses droits.
Participe Passé: Le sens du mot 'patrie', une fois désambiguïsé par l'exilé de Guernesey, n'avait plus tout à fait la même saveur dans la bouche de ses élèves.
Gérondif Présent: En désambiguïsant chaque vers de son propre poème, l'écrivain finit par se demander si le mystère n'en était pas la seule vraie définition.
Om du har problem med det franska verbetDésambiguïser, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Désambiguïser? Skriv bara in Désambiguïser i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: