Infinitif Présent: Désapprouver en silence est une forme d'élégance que Victor Hugo n'a jamais vraiment maîtrisée.
Infinitif Passé: Après avoir désapprouvé le coup d'État de Napoléon III avec toute la véhémence dont il était capable, le poète prit le chemin de l'exil.
Indicatif Présent: Le barbu de la Place des Vosges désapprouve chaque immeuble moderniste qui défigure Paris, et il le fait savoir.
Indicatif Passé composé: Charles a désapprouvé l'idée de son père d'envoyer une lettre recommandée à Hollywood — elle n'a, bien sûr, jamais reçu de réponse.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé désapprouvait tout ce qui lui parvenait de Paris : les lois, les modes, les silences du gouvernement.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait désapprouvé l'accumulation de porcelaine dans le salon bien avant que le premier vase ne tombe.
Indicatif Passé simple: Lorsque le perroquet récita du Baudelaire à table, Victor Hugo désapprouva d'un regard si lourd que l'oiseau se tut pour trois jours.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut désapprouvé le menu — un hamburger servi à la séance de spiritisme — Hugo quitta la table avec une dignité totale.
Indicatif Futur: L'écrivain désapprouvera sans aucun doute le prochain blockbuster américain tiré des Misérables, comme les neuf précédents.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura sorti sa nouvelle adaptation, Hugo aura désapprouvé l'affiche avant même d'avoir lu le synopsis.
Indicatif Futur proche: Victor va désapprouver l'installation d'un parcours de golf au bois de Vincennes — « une conspiration beige en plein Paris », dit-il déjà.
Conditionnel Présent: Le vieil homme désapprouverait moins les plateformes de streaming si elles versaient ne serait-ce qu'un centime à ses héritiers.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité ne souhaitaient pas qu'il désapprouve aussi bruyamment les voitures électriques.
Impératif Présent: « Désapprouvez, messieurs, désapprouvez ! L'indignation est le premier devoir du citoyen », lance Hugo à ses élèves médusés.
Participe Passé: Désapprouvé par son propre perroquet d'un hochement de tête éloquent, le poète ravala sa tirade contre Baudelaire et but son café en silence.
Gérondif Présent: En désapprouvant chaque hamburger qu'on lui propose, Hugo se console avec une baguette et une certaine idée de la civilisation.
Om du har problem med det franska verbetDésapprouver, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Désapprouver? Skriv bara in Désapprouver i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
