Infinitif Présent: Désinfecter les plaies de la société reste, selon Victor Hugo, une urgence plus grande que désinfecter une égratignure.
Infinitif Passé: Après avoir désinfecté ses mains glacées au sortir du bain froid matinal, le poète s'installe à son bureau Place des Vosges.
Indicatif Présent: Victor Hugo désinfecte soigneusement la cage du perroquet chaque dimanche, convaincu que les microbes, comme Napoléon III, prospèrent dans le désordre.
Indicatif Passé composé: Charles a désinfecté le bureau de son père sans toucher à la pile de manuscrits — il connaît les limites à ne pas franchir.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le poète désinfectait ses coupures avec du vinaigre blanc, faute de mieux, en regardant la mer d'un air sombre.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait désinfecté la table de travail avant l'arrivée de Hugo, sachant qu'il remarquerait la moindre tache sur le bois.
Indicatif Passé simple: Dès son retour d'exil, le maître désinfecta méthodiquement chaque recoin de son appartement, comme pour effacer dix-neuf ans d'absence.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut désinfecté la patte de Sénat, l'écrivain reprit sa plume sans même s'essuyer les mains.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges désinfectera son établi de peinture avant d'accueillir ses élèves de français — il n'y a pas de petits gestes.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hollywood aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Victor aura désinfecté sa plume et réécrit la scène finale depuis le début.
Indicatif Futur proche: L'exilé de Guernesey va désinfecter sa vieille boîte à porcelaine avant la prochaine séance de spiritisme du jeudi.
Conditionnel Présent: Hugo désinfecterait volontiers les plateaux de tournage d'Hollywood, dit-il, mais uniquement à condition de figurer au générique en lettres capitales.
Subjonctif Présent: Le boucher du quartier exige que Victor désinfecte le plan de travail avant de s'improviser cuisinier dans sa propre cuisine, ce que l'écrivain juge offensant.
Impératif Présent: « Désinfectez vos idées avant de me les soumettre », gronde Hugo à ses élèves, l'œil vif et la barbe frémissante.
Participe Passé: La griffe de Sénat soigneusement désinfectée, Victor Hugo reprit sa promenade le long de la Seine comme si de rien n'était.
Gérondif Présent: En désinfectant les pages jaunies d'un vieux carnet retrouvé sous la porcelaine, l'écrivain tombe sur une lettre jamais envoyée à Léopoldine.
Om du har problem med det franska verbetDésinfecter, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Désinfecter? Skriv bara in Désinfecter i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.