Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Désoccuper på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je désoccupe
  • tu désoccupes
  • il désoccupe/elle désoccupe
  • nous désoccupons
  • vous désoccupez
  • ils désoccupent/elles désoccupent

Passé composé

  • j'ai désoccupé
  • tu as désoccupé
  • il a désoccupé/elle a désoccupé
  • nous avons désoccupé
  • vous avez désoccupé
  • ils ont désoccupé/elles ont désoccupé

Imparfait

  • je désoccupais
  • tu désoccupais
  • il désoccupait/elle désoccupait
  • nous désoccupions
  • vous désoccupiez
  • ils désoccupaient/elles désoccupaient

Plus-que-parfait

  • j'avais désoccupé
  • tu avais désoccupé
  • il avait désoccupé/elle avait désoccupé
  • nous avions désoccupé
  • vous aviez désoccupé
  • ils avaient désoccupé/elles avaient désoccupé

Passé simple

  • je désoccupai
  • tu désoccupas
  • il désoccupa/elle désoccupa
  • nous désoccupâmes
  • vous désoccupâtes
  • ils désoccupèrent/elles désoccupèrent

Passé antérieur

  • j'eus désoccupé
  • tu eus désoccupé
  • il eut désoccupé/elle eut désoccupé
  • nous eûmes désoccupé
  • vous eûtes désoccupé
  • ils eurent désoccupé/elles eurent désoccupé

Futur

  • je désoccuperai
  • tu désoccuperas
  • il désoccupera/elle désoccupera
  • nous désoccuperons
  • vous désoccuperez
  • ils désoccuperont/elles désoccuperont

Futur antérieur

  • j'aurai désoccupé
  • tu auras désoccupé
  • il aura désoccupé/elle aura désoccupé
  • nous aurons désoccupé
  • vous aurez désoccupé
  • ils auront désoccupé/elles auront désoccupé

Futur proche

  • je vais désoccuper
  • tu vas désoccuper
  • il va désoccuper/elle va désoccuper
  • nous allons désoccuper
  • vous allez désoccuper
  • ils vont désoccuper/elles vont désoccuper

Conditionnel

Présent

  • je désoccuperais
  • tu désoccuperais
  • il désoccuperait/elle désoccuperait
  • nous désoccuperions
  • vous désoccuperiez
  • ils désoccuperaient/elles désoccuperaient

Passé

  • j'aurais désoccupé
  • tu aurais désoccupé
  • il aurait désoccupé/elle aurait désoccupé
  • nous aurions désoccupé
  • vous auriez désoccupé
  • ils auraient désoccupé/elles auraient désoccupé

Passé - forme alternative

  • j'eusse désoccupé
  • tu eusses désoccupé
  • il eût désoccupé/elle eût désoccupé
  • nous eussions désoccupé
  • vous eussiez désoccupé
  • ils eussent désoccupé/elles eussent désoccupé

Subjonctif

Présent

  • que je désoccupe
  • que tu désoccupes
  • qu'il désoccupe/qu'elle désoccupe
  • que nous désoccupions
  • que vous désoccupiez
  • qu'ils désoccupent/qu'elles désoccupent

Imparfait

  • que je désoccupasse
  • que tu désoccupasses
  • qu'il désoccupât/qu'elle désoccupât
  • que nous désoccupassions
  • que vous désoccupassiez
  • qu'ils désoccupassent/qu'elles désoccupassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse désoccupé
  • que tu eusses désoccupé
  • qu'il eût désoccupé/qu'elle eût désoccupé
  • que nous eussions désoccupé
  • que vous eussiez désoccupé
  • qu'ils eussent désoccupé/qu'elles eussent désoccupé

Passé

  • que j'aie désoccupé
  • que tu aies désoccupé
  • qu'il ait désoccupé/qu'elle ait désoccupé
  • que nous ayons désoccupé
  • que vous ayez désoccupé
  • qu'ils aient désoccupé/qu'elles aient désoccupé

Impératif

Présent

  • (tu) désoccupe
  • (nous) désoccupons
  • (vous) désoccupez

Participe

Présent

  • désoccupant

Passé

  • désoccupé
  • désoccupés
  • désoccupée
  • désoccupées

Exempel på konjugering av verbet Désoccuper

Infinitif Présent: Désoccuper son esprit quelques heures par jour est, selon Victor Hugo, aussi vital que les deux œufs crus du matin.
Infinitif Passé: Après s'être désoccupé de toute querelle littéraire, le poète retrouvait enfin le silence nécessaire à l'écriture.
Indicatif Présent: Sur la Place des Vosges, le barbu se désoccupe rarement : même le tennis devient prétexte à réfléchir aux droits d'auteur.
Indicatif Passé composé: Le perroquet s'est désoccupé de ses citations de Shakespeare toute la matinée, et Hugo s'en est réjoui en silence.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé se désoccupait parfois de ses manuscrits pour regarder la mer à travers la fenêtre de Hauteville House.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet s'était désoccupée de ses propres affaires pour relire chaque page des Misérables avant publication.
Indicatif Passé simple: Le soir de la première séance de spiritisme, le vieil homme se désoccupa enfin de Baudelaire pour penser à Léopoldine.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il se fut désoccupé de ses griefs contre Napoléon III, Hugo s'assit à sa table et écrivit six heures d'affilée.
Indicatif Futur: L'écrivain se désoccupera de Broadway le jour où Broadway lui versera enfin un centime de droits d'auteur.
Indicatif Futur antérieur: Quand Sénat se sera désoccupé du manuscrit qu'il garde sous le canapé, Hugo pourra enfin envoyer son texte à l'éditeur.
Indicatif Futur proche: Victor va se désoccuper de l'intelligence artificielle cinq minutes — puis hausser les épaules et citer Shakespeare en anglais.
Conditionnel Présent: Le maître se désoccuperait volontiers de la vie moderne si les voitures bruyantes de Paris lui laissaient la moindre chance.
Subjonctif Présent: Charles Hugo doute que son père se désoccupe un jour de l'injustice faite aux écrivains par les plateformes de streaming.
Impératif Présent: « Désoccupe-toi de ce golf insipide, Sénat, et viens courir le long de la Seine avec moi », lance Hugo en lacet ses chaussures.
Participe Passé: Désoccupé de ses combats politiques pour un après-midi, le poète retrouva avec bonheur ses bandes dessinées secrètes.
Gérondif Présent: En se désoccupant des immeuble modernistes qui défigurent Paris, Victor Hugo parvient parfois à apprécier son bain de glace matinal.

Om du har problem med det franska verbetDésoccuper, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Désoccuper? Skriv bara in Désoccuper i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: