Infinitif Présent: Dessangler correctement une vieille malle avant de l'ouvrir est, selon Victor Hugo, un acte de respect envers ce qu'elle contient.
Infinitif Passé: Après avoir dessanglé sa grande malle de Guernesey, le poète y retrouva des lettres de Juliette Drouet qu'il croyait perdues depuis vingt ans.
Indicatif Présent: Chaque matin, avant son café et ses deux œufs crus, Victor Hugo dessangle les vieilles malles empilées dans le couloir de son appartement de la Place des Vosges.
Indicatif Passé composé: Charles a dessanglé la malle de son père par curiosité et y a découvert une collection entière de bandes dessinées soigneusement cachées.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé dessanglait ses bagages avec une lenteur délibérée, comme pour retarder le moment d'admettre qu'il s'installait vraiment sur ce rocher.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait dessanglé la vieille malle de voyage avant même qu'Hugo n'arrive, pressée de savoir s'il lui avait apporté quelque chose de Paris.
Indicatif Passé simple: Au soir de son retour d'exil, le maître dessangla sa malle en silence, les mains tremblantes, les yeux fixés sur la ligne des toits parisiens.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut dessanglé son bagage posé sur le quai de Guernesey, Hugo sortit un carnet et se mit aussitôt à écrire face à la mer.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges dessanglera sa dernière malle de voyage le jour où il cessera de croire qu'il peut encore partir en exil.
Indicatif Futur antérieur: Quand le poète aura dessanglé toutes les malles entassées dans son appartement, Sénat aura sans doute renversé la moitié de ce qui en sortira.
Indicatif Futur proche: Hugo va dessangler le vieux coffre de voyage rapporté de Guernesey, persuadé d'y trouver enfin le manuscrit égaré de son premier poème sur les hamburgers.
Conditionnel Présent: Le vieil homme dessanglerait volontiers toutes ses malles si les droits d'auteur que lui doit Hollywood lui permettaient un jour de s'offrir un vrai déménageur.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones qui l'ont ressuscité en 2012 ne sont pas sûrs que Victor Hugo dessangle un jour correctement ses bagages sans faire tomber quelque chose sur Sénat.
Impératif Présent: « Dessangle cette malle toi-même, Baudelaire, si tu veux récupérer ta veste — et essaie de ne rien citer de sombre en le faisant », grogne Hugo.
Participe Passé: La grande malle dessanglée au milieu du salon révèle des porcelaines de mauvais goût, des lettres jaunies et une raquette de tennis fendue que l'écrivain refuse de jeter.
Gérondif Présent: En dessanglant les bagages rapportés de son dernier voyage, Victor Hugo murmure le nom de Léopoldine, comme si chaque sangle défaite rouvrait quelque chose en lui.
Om du har problem med det franska verbetDessangler, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Dessangler? Skriv bara in Dessangler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.