Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Discipliner på Franska

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • je discipline
  • tu disciplines
  • il discipline/elle discipline
  • nous disciplinons
  • vous disciplinez
  • ils disciplinent/elles disciplinent

Passé composé

  • j'ai discipliné
  • tu as discipliné
  • il a discipliné/elle a discipliné
  • nous avons discipliné
  • vous avez discipliné
  • ils ont discipliné/elles ont discipliné

Imparfait

  • je disciplinais
  • tu disciplinais
  • il disciplinait/elle disciplinait
  • nous disciplinions
  • vous discipliniez
  • ils disciplinaient/elles disciplinaient

Plus-que-parfait

  • j'avais discipliné
  • tu avais discipliné
  • il avait discipliné/elle avait discipliné
  • nous avions discipliné
  • vous aviez discipliné
  • ils avaient discipliné/elles avaient discipliné

Passé simple

  • je disciplinai
  • tu disciplinas
  • il disciplina/elle disciplina
  • nous disciplinâmes
  • vous disciplinâtes
  • ils disciplinèrent/elles disciplinèrent

Passé antérieur

  • j'eus discipliné
  • tu eus discipliné
  • il eut discipliné/elle eut discipliné
  • nous eûmes discipliné
  • vous eûtes discipliné
  • ils eurent discipliné/elles eurent discipliné

Futur

  • je disciplinerai
  • tu disciplineras
  • il disciplinera/elle disciplinera
  • nous disciplinerons
  • vous disciplinerez
  • ils disciplineront/elles disciplineront

Futur antérieur

  • j'aurai discipliné
  • tu auras discipliné
  • il aura discipliné/elle aura discipliné
  • nous aurons discipliné
  • vous aurez discipliné
  • ils auront discipliné/elles auront discipliné

Futur proche

  • je vais discipliner
  • tu vas discipliner
  • il va discipliner/elle va discipliner
  • nous allons discipliner
  • vous allez discipliner
  • ils vont discipliner/elles vont discipliner

Conditionnel

Présent

  • je disciplinerais
  • tu disciplinerais
  • il disciplinerait/elle disciplinerait
  • nous disciplinerions
  • vous disciplineriez
  • ils disciplineraient/elles disciplineraient

Passé

  • j'aurais discipliné
  • tu aurais discipliné
  • il aurait discipliné/elle aurait discipliné
  • nous aurions discipliné
  • vous auriez discipliné
  • ils auraient discipliné/elles auraient discipliné

Passé - forme alternative

  • j'eusse discipliné
  • tu eusses discipliné
  • il eût discipliné/elle eût discipliné
  • nous eussions discipliné
  • vous eussiez discipliné
  • ils eussent discipliné/elles eussent discipliné

Subjonctif

Présent

  • que je discipline
  • que tu disciplines
  • qu'il discipline/qu'elle discipline
  • que nous disciplinions
  • que vous discipliniez
  • qu'ils disciplinent/qu'elles disciplinent

Imparfait

  • que je disciplinasse
  • que tu disciplinasses
  • qu'il disciplinât/qu'elle disciplinât
  • que nous disciplinassions
  • que vous disciplinassiez
  • qu'ils disciplinassent/qu'elles disciplinassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse discipliné
  • que tu eusses discipliné
  • qu'il eût discipliné/qu'elle eût discipliné
  • que nous eussions discipliné
  • que vous eussiez discipliné
  • qu'ils eussent discipliné/qu'elles eussent discipliné

Passé

  • que j'aie discipliné
  • que tu aies discipliné
  • qu'il ait discipliné/qu'elle ait discipliné
  • que nous ayons discipliné
  • que vous ayez discipliné
  • qu'ils aient discipliné/qu'elles aient discipliné

Impératif

Présent

  • (tu) discipline
  • (nous) disciplinons
  • (vous) disciplinez

Participe

Présent

  • disciplinant

Passé

  • discipliné
  • disciplinés
  • disciplinée
  • disciplinées

Exempel på konjugering av verbet Discipliner

Infinitif Présent: Discipliner son esprit avant l'aube est, selon Victor Hugo, la première victoire de la journée.
Infinitif Passé: Après avoir discipliné ses élèves avec une dictée sur Les Misérables, le poète se récompense d'un bain de glace.
Indicatif Présent: Chaque matin à six heures précises, Victor Hugo discipline sa pensée avant même d'avaler ses deux œufs crus.
Indicatif Passé composé: Le barbu de la Place des Vosges a discipliné son perroquet à ne citer que des alexandrins — les hémistiches boiteux sont désormais punis de silence.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, face à la mer froide, l'exilé disciplinait son chagrin en écrivant des pages entières avant le lever du soleil.
Indicatif Plus-que-parfait: Charles avait discipliné son emploi du temps pour imiter son père, mais il abandonnait toujours vers dix heures.
Indicatif Passé simple: Au retour d'exil, le maître disciplina ses instincts de révolte juste assez pour ne pas finir à nouveau banni.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut discipliné ses pensées les plus sombres sur Napoléon III, Hugo s'attela à la rédaction de sa lettre hebdomadaire à Juliette Drouet.
Indicatif Futur: Le poète disciplinera Sénat à ne plus aboyer pendant les séances de spiritisme du jeudi soir.
Indicatif Futur antérieur: Quand Hugo aura discipliné jusqu'à son dernier grief contre Broadway, il sera probablement temps de mourir à nouveau.
Indicatif Futur proche: L'écrivain va discipliner son emploi du temps pour caser une séance de boxe entre sa course le long de la Seine et son cours de français.
Conditionnel Présent: Baudelaire disciplinerait peut-être son goût pour les ténèbres si Hugo lui offrait un abonnement au tennis, mais le poète maudit refuserait sans doute.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet doute fort que Victor Hugo discipline un jour sa haine des hamburgers et des immeubles modernistes.
Impératif Présent: « Disciplinez-vous, messieurs de Hollywood, avant d'adapter mes œuvres sans me verser un centime ! » tonne Hugo depuis la Place des Vosges.
Participe Passé: Discipliné par quinze ans d'exil à Guernesey, le vieil homme supporte presque sans se plaindre le bruit des voitures sous ses fenêtres.
Gérondif Présent: En disciplinant son perroquet à se taire pendant la séance de spiritisme, Hugo espère enfin entendre la voix de Léopoldine.
Om du har problem med det franska verbetDiscipliner, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Discipliner? Skriv bara in Discipliner i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: