Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Embrasser på Franska

J'ai embrassé une fille française hier, mais nous n'avons pas conjugué.

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Avoir.

Indicatif

Présent

  • j'embrasse
  • tu embrasses
  • il embrasse/elle embrasse
  • nous embrassons
  • vous embrassez
  • ils embrassent/elles embrassent

Passé composé

  • j'ai embrassé
  • tu as embrassé
  • il a embrassé/elle a embrassé
  • nous avons embrassé
  • vous avez embrassé
  • ils ont embrassé/elles ont embrassé

Imparfait

  • j'embrassais
  • tu embrassais
  • il embrassait/elle embrassait
  • nous embrassions
  • vous embrassiez
  • ils embrassaient/elles embrassaient

Plus-que-parfait

  • j'avais embrassé
  • tu avais embrassé
  • il avait embrassé/elle avait embrassé
  • nous avions embrassé
  • vous aviez embrassé
  • ils avaient embrassé/elles avaient embrassé

Passé simple

  • j'embrassai
  • tu embrassas
  • il embrassa/elle embrassa
  • nous embrassâmes
  • vous embrassâtes
  • ils embrassèrent/elles embrassèrent

Passé antérieur

  • j'eus embrassé
  • tu eus embrassé
  • il eut embrassé/elle eut embrassé
  • nous eûmes embrassé
  • vous eûtes embrassé
  • ils eurent embrassé/elles eurent embrassé

Futur

  • j'embrasserai
  • tu embrasseras
  • il embrassera/elle embrassera
  • nous embrasserons
  • vous embrasserez
  • ils embrasseront/elles embrasseront

Futur antérieur

  • j'aurai embrassé
  • tu auras embrassé
  • il aura embrassé/elle aura embrassé
  • nous aurons embrassé
  • vous aurez embrassé
  • ils auront embrassé/elles auront embrassé

Futur proche

  • je vais embrasser
  • tu vas embrasser
  • il va embrasser/elle va embrasser
  • nous allons embrasser
  • vous allez embrasser
  • ils vont embrasser/elles vont embrasser

Conditionnel

Présent

  • j'embrasserais
  • tu embrasserais
  • il embrasserait/elle embrasserait
  • nous embrasserions
  • vous embrasseriez
  • ils embrasseraient/elles embrasseraient

Passé

  • j'aurais embrassé
  • tu aurais embrassé
  • il aurait embrassé/elle aurait embrassé
  • nous aurions embrassé
  • vous auriez embrassé
  • ils auraient embrassé/elles auraient embrassé

Passé - forme alternative

  • j'eusse embrassé
  • tu eusses embrassé
  • il eût embrassé/elle eût embrassé
  • nous eussions embrassé
  • vous eussiez embrassé
  • ils eussent embrassé/elles eussent embrassé

Subjonctif

Présent

  • que j'embrasse
  • que tu embrasses
  • qu'il embrasse/qu'elle embrasse
  • que nous embrassions
  • que vous embrassiez
  • qu'ils embrassent/qu'elles embrassent

Imparfait

  • que j'embrassasse
  • que tu embrassasses
  • qu'il embrassât/qu'elle embrassât
  • que nous embrassassions
  • que vous embrassassiez
  • qu'ils embrassassent/qu'elles embrassassent

Plus-que-parfait

  • que j'eusse embrassé
  • que tu eusses embrassé
  • qu'il eût embrassé/qu'elle eût embrassé
  • que nous eussions embrassé
  • que vous eussiez embrassé
  • qu'ils eussent embrassé/qu'elles eussent embrassé

Passé

  • que j'aie embrassé
  • que tu aies embrassé
  • qu'il ait embrassé/qu'elle ait embrassé
  • que nous ayons embrassé
  • que vous ayez embrassé
  • qu'ils aient embrassé/qu'elles aient embrassé

Impératif

Présent

  • (tu) embrasse
  • (nous) embrassons
  • (vous) embrassez

Participe

Présent

  • embrassant

Passé

  • embrassé
  • embrassés
  • embrassée
  • embrassées

Exempel på konjugering av verbet Embrasser

Infinitif Présent: Embrasser Sénat sur le museau est, selon Victor Hugo, l'une des rares joies simples que la modernité n'a pas encore gâchées.
Infinitif Passé: Après avoir embrassé Juliette Drouet une dernière fois sur le quai, l'exilé monta à bord du bateau pour Guernesey sans se retourner.
Indicatif Présent: Chaque matin Place des Vosges, le poète embrasse ses manuscrits comme d'autres embrassent leurs enfants.
Indicatif Passé composé: Juliette Drouet a embrassé la longue lettre que Victor lui a envoyée avant de la ranger délicatement dans sa boîte en bois.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le vieil homme embrassait des yeux l'horizon gris de la mer en pensant à Léopoldine.
Indicatif Plus-que-parfait: Hugo avait embrassé la cause républicaine avec une telle ferveur que Napoléon III n'avait eu d'autre choix que de le bannir.
Indicatif Passé simple: Lorsqu'il rentra d'exil en 1870, le maître embrassa le pavé de Paris comme un marin embrasse la terre ferme.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'il eut embrassé Sénat et raccroché son manteau, Hugo s'installa à son bureau pour écrire jusqu'à l'aube.
Indicatif Futur: L'écrivain embrassera sûrement la cause de ses élèves étrangers avec autant de passion qu'il défendit jadis les misérables.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Notre-Dame de Paris pour la cinquième fois, Hugo aura embrassé toutes les colonnes de la Place des Vosges en signe de désespoir.
Indicatif Futur proche: Le barbu de la Place des Vosges va embrasser cette nouvelle idée de roman avec l'enthousiasme d'un homme qui n'a jamais entendu parler du syndrome de la page blanche.
Conditionnel Présent: Victor embrasserait peut-être la cause de l'intelligence artificielle si elle savait conjuguer la mélancolie et la nuance — ce qu'elle ne sait pas, dit-il.
Subjonctif Présent: Charles Hugo ne croit pas que son père embrasse un jour la paix avec les producteurs d'Hollywood qui adaptent ses œuvres sans lui verser un centime.
Impératif Présent: « Embrassez la langue française avec respect, dit Hugo à ses élèves, ou je vous lis Les Misérables en entier — à voix haute. »
Participe Passé: Embrassée par des années d'exil et de lutte, la vision humaniste de Victor Hugo reste étrangement moderne.
Gérondif Présent: En embrassant la cause des opprimés depuis son appartement de la Place des Vosges, le poète oublie parfois de descendre acheter sa baguette.
Om du har problem med det franska verbetEmbrasser, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Embrasser? Skriv bara in Embrasser i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: