Böjning av franska verb 🇫🇷

Böjning av verbet

Entrer på Franska

Entrez dans le boudoir s'il vous plaît... c'est ici que l'on conjugue des verbes.

Franska första verbgruppen - använd med hjälpord Être.

Indicatif

Présent

  • j'entre
  • tu entres
  • il entre/elle entre
  • nous entrons
  • vous entrez
  • ils entrent/elles entrent

Passé composé

  • je suis entré/je suis entrée
  • tu es entré/tu es entrée
  • il est entré/elle est entrée
  • nous sommes entrés/nous sommes entrées
  • vous êtes entrés/vous êtes entrées/vous êtes entré/vous êtes entrée
  • ils sont entrés/elles sont entrées

Imparfait

  • j'entrais
  • tu entrais
  • il entrait/elle entrait
  • nous entrions
  • vous entriez
  • ils entraient/elles entraient

Plus-que-parfait

  • j'étais entré/j'étais entrée
  • tu étais entré/tu étais entrée
  • il était entré/elle était entrée
  • nous étions entrés/nous étions entrées
  • vous étiez entrés/vous étiez entrées/vous étiez entré/vous étiez entrée
  • ils étaient entrés/elles étaient entrées

Passé simple

  • j'entrai
  • tu entras
  • il entra/elle entra
  • nous entrâmes
  • vous entrâtes
  • ils entrèrent/elles entrèrent

Passé antérieur

  • je fus entré/je fus entrée
  • tu fus entré/tu fus entrée
  • il fut entré/elle fut entrée
  • nous fûmes entrés/nous fûmes entrées
  • vous fûtes entrés/vous fûtes entrées/vous fûtes entré/vous fûtes entrée
  • ils furent entrés/elles furent entrées

Futur

  • j'entrerai
  • tu entreras
  • il entrera/elle entrera
  • nous entrerons
  • vous entrerez
  • ils entreront/elles entreront

Futur antérieur

  • je serai entré/je serai entrée
  • tu seras entré/tu seras entrée
  • il sera entré/elle sera entrée
  • nous serons entrés/nous serons entrées
  • vous serez entrés/vous serez entrées/vous serez entré/vous serez entrée
  • ils seront entrés/elles seront entrées

Futur proche

  • je vais entrer
  • tu vas entrer
  • il va entrer/elle va entrer
  • nous allons entrer
  • vous allez entrer
  • ils vont entrer/elles vont entrer

Conditionnel

Présent

  • j'entrerais
  • tu entrerais
  • il entrerait/elle entrerait
  • nous entrerions
  • vous entreriez
  • ils entreraient/elles entreraient

Passé

  • je serais entré/je serais entrée
  • tu serais entré/tu serais entrée
  • il serait entré/elle serait entrée
  • nous serions entrés/nous serions entrées
  • vous seriez entrés/vous seriez entrées/vous seriez entré/vous seriez entrée
  • ils seraient entrés/elles seraient entrées

Passé - forme alternative

  • je fusse entré/je fusse entrée
  • tu fusses entré/tu fusses entrée
  • il fût entré/elle fût entrée
  • nous fussions entrés/nous fussions entrées
  • vous fussiez entrés/vous fussiez entrées/vous fussiez entré/vous fussiez entrée
  • ils fussent entrés/elles fussent entrées

Subjonctif

Présent

  • que j'entre
  • que tu entres
  • qu'il entre/qu'elle entre
  • que nous entrions
  • que vous entriez
  • qu'ils entrent/qu'elles entrent

Imparfait

  • que j'entrasse
  • que tu entrasses
  • qu'il entrât/qu'elle entrât
  • que nous entrassions
  • que vous entrassiez
  • qu'ils entrassent/qu'elles entrassent

Plus-que-parfait

  • que je fusse entré/que je fusse entrée
  • que tu fusses entré/que tu fusses entrée
  • qu'il fût entré/qu'elle fût entrée
  • que nous fussions entrés/que nous fussions entrées
  • que vous fussiez entrés/que vous fussiez entrées/que vous fussiez entré/que vous fussiez entrée
  • qu'ils fussent entrés/qu'elles fussent entrées

Passé

  • que je sois entré/que je sois entrée
  • que tu sois entré/que tu sois entrée
  • qu'il soit entré/qu'elle soit entrée
  • que nous soyons entrés/que nous soyons entrées
  • que vous soyez entrés/que vous soyez entrées/que vous soyez entré/que vous soyez entrée
  • qu'ils soient entrés/qu'elles soient entrées

Impératif

Présent

  • (tu) entre
  • (nous) entrons
  • (vous) entrez

Participe

Présent

  • entrant

Passé

  • entré
  • entrés
  • entrée
  • entrées

Exempel på konjugering av verbet Entrer

Infinitif Présent: Entrer dans une salle de spiritisme sans frapper est, selon Victor Hugo, une faute de politesse envers les morts.
Infinitif Passé: Après être entré dans la légende littéraire française, le poète de la Place des Vosges s'est attaqué aux droits d'auteur à Hollywood.
Indicatif Présent: Chaque matin à six heures, Victor Hugo entre dans son bureau, café en main, et n'en ressort qu'à onze heures pile.
Indicatif Passé composé: Le perroquet est entré dans une grande colère quand Hugo a éteint la télévision en pleine adaptation des Misérables sur Netflix.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, l'exilé entrait dans la mer chaque matin avec une grimace stoïque, convaincu que le froid forgeait les grandes œuvres.
Indicatif Plus-que-parfait: Sénat était entré dans la pièce en silence et avait renversé le tiroir de porcelaine avant même que Hugo ne s'en aperçoive.
Indicatif Passé simple: Le jour de son retour d'exil, le maître entra dans Paris sous les acclamations, les yeux humides et la barbe impeccable.
Indicatif Passé antérieur: Dès que Charles fut entré dans l'appartement de la Place des Vosges, Hugo lui tendit une lettre non ouverte d'Hollywood.
Indicatif Futur: Le professeur de l'école où il enseigne entrera en cours avec dix minutes de retard, comme à son habitude, en invoquant une panne de métro.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway sera entré dans sa dixième adaptation des Misérables, Victor Hugo aura épuisé tous ses papiers à lettres recommandées.
Indicatif Futur proche: Le barbu de la Place des Vosges va entrer dans une grande colère si le livreur lui apporte encore un hamburger à la place de sa baguette.
Conditionnel Présent: Juliette Drouet entrerait volontiers en contact par message instantané, mais Hugo refuse catégoriquement d'installer l'application.
Subjonctif Présent: Les extraterrestres francophones exigent que Victor Hugo entre en séance chaque semaine pour rédiger son rapport sur la modernité.
Impératif Présent: « Entrez sans frapper, Baudelaire, mais rangez votre pessimisme dans le couloir », lance Hugo à ses élèves.
Participe Passé: Une fois entré dans l'histoire de la littérature mondiale, le poète de Guernesey n'a jamais vraiment accepté d'en sortir.
Gérondif Présent: En entrant dans la salle de boxe chaque mardi, Victor Hugo salue l'entraîneur d'un vers de circonstance qu'il invente sur le moment.

Översättning

English

  • to enter, to go in

Deutsch

  • betreten, hineingehen

Español

  • entrar

Italiano

  • entrare

Português

  • entrar

Nederlands

  • betreden, binnengaan

中文

  • 进入，走进
Om du har problem med det franska verbetEntrer, kan du kolla in våra lektioner i franska online! Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Entrer? Skriv bara in Entrer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad: