Infinitif Présent: Figurer au générique d'une adaptation hollywoodienne sans toucher un centime, voilà ce que Victor Hugo appelle le comble de la gloire posthume.
Infinitif Passé: Après avoir figuré pendant des décennies dans les manuels scolaires, le poète ressuscité trouve étrange de voir son propre nom dans les livres de ses élèves.
Indicatif Présent: Victor Hugo figure sur la liste des auteurs adaptés par Broadway sans jamais avoir signé le moindre contrat.
Indicatif Passé composé: Son nom a figuré dans les remerciements du film, en caractères si petits que Sénat lui-même n'aurait pas pu les lire.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, le nom de l'exilé figurait en tête des listes de suspects politiques dressées par les agents de Napoléon III.
Indicatif Plus-que-parfait: Juliette Drouet avait figuré discrètement dans ses mémoires sous un prénom d'emprunt, comme pour la protéger du monde entier.
Indicatif Passé simple: Le nom du maître figura pour la première fois sur une affiche de théâtre alors qu'il n'avait pas encore vingt ans.
Indicatif Passé antérieur: Dès que son titre eut figuré dans la presse parisienne, les producteurs américains se mirent à l'appeler sans jamais proposer de contrat.
Indicatif Futur: Le barbu de la Place des Vosges figurera sans doute encore dans les programmes scolaires quand tous les immeubles modernistes qu'il déteste seront démolis.
Indicatif Futur antérieur: Quand son perroquet aura figuré dans trois émissions littéraires, Hugo exigera que la bête touche enfin des droits d'auteur.
Indicatif Futur proche: Victor va figurer sur la couverture d'une bande dessinée, ce qui le rend secrètement plus fier que n'importe quelle récompense académique.
Conditionnel Présent: L'écrivain figurerait volontiers au panthéon du tennis français si la Fédération acceptait les candidatures de poètes ressuscités.
Subjonctif Présent: Charles s'étonne que son père figure encore sur des plateformes de streaming sans avoir jamais accepté ni signé quoi que ce soit.
Impératif Présent: « Figurez dans mes œuvres complètes ou ne figurez nulle part », lança Hugo à ses élèves étrangers, avec une solennité qui les laissa sans voix.
Participe Passé: Figuré dans des centaines de monuments, de peintures et de statues, le vieil homme trouve toujours ses portraits ressemblants mais légèrement trop sérieux.
Gérondif Présent: En figurant chaque semaine dans les actualités littéraires parisiennes, Hugo se rappelle à lui-même qu'il est bel et bien revenu parmi les vivants.
Om du har problem med det franska verbetFigurer, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Figurer? Skriv bara in Figurer i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
