Franska första verbgruppen - använd med hjälpord
Avoir.
Indicatif
Présent
je médaille
tu médailles
il médaille/elle médaille
nous médaillons
vous médaillez
ils médaillent/elles médaillent
Passé composé
j'ai médaillé
tu as médaillé
il a médaillé/elle a médaillé
nous avons médaillé
vous avez médaillé
ils ont médaillé/elles ont médaillé
Imparfait
je médaillais
tu médaillais
il médaillait/elle médaillait
nous médaillions
vous médailliez
ils médaillaient/elles médaillaient
Plus-que-parfait
j'avais médaillé
tu avais médaillé
il avait médaillé/elle avait médaillé
nous avions médaillé
vous aviez médaillé
ils avaient médaillé/elles avaient médaillé
Passé simple
je médaillai
tu médaillas
il médailla/elle médailla
nous médaillâmes
vous médaillâtes
ils médaillèrent/elles médaillèrent
Passé antérieur
j'eus médaillé
tu eus médaillé
il eut médaillé/elle eut médaillé
nous eûmes médaillé
vous eûtes médaillé
ils eurent médaillé/elles eurent médaillé
Futur
je médaillerai
tu médailleras
il médaillera/elle médaillera
nous médaillerons
vous médaillerez
ils médailleront/elles médailleront
Futur antérieur
j'aurai médaillé
tu auras médaillé
il aura médaillé/elle aura médaillé
nous aurons médaillé
vous aurez médaillé
ils auront médaillé/elles auront médaillé
Futur proche
je vais médailler
tu vas médailler
il va médailler/elle va médailler
nous allons médailler
vous allez médailler
ils vont médailler/elles vont médailler
Conditionnel
Présent
je médaillerais
tu médaillerais
il médaillerait/elle médaillerait
nous médaillerions
vous médailleriez
ils médailleraient/elles médailleraient
Passé
j'aurais médaillé
tu aurais médaillé
il aurait médaillé/elle aurait médaillé
nous aurions médaillé
vous auriez médaillé
ils auraient médaillé/elles auraient médaillé
Passé - forme alternative
j'eusse médaillé
tu eusses médaillé
il eût médaillé/elle eût médaillé
nous eussions médaillé
vous eussiez médaillé
ils eussent médaillé/elles eussent médaillé
Subjonctif
Présent
que je médaille
que tu médailles
qu'il médaille/qu'elle médaille
que nous médaillions
que vous médailliez
qu'ils médaillent/qu'elles médaillent
Imparfait
que je médaillasse
que tu médaillasses
qu'il médaillât/qu'elle médaillât
que nous médaillassions
que vous médaillassiez
qu'ils médaillassent/qu'elles médaillassent
Plus-que-parfait
que j'eusse médaillé
que tu eusses médaillé
qu'il eût médaillé/qu'elle eût médaillé
que nous eussions médaillé
que vous eussiez médaillé
qu'ils eussent médaillé/qu'elles eussent médaillé
Passé
que j'aie médaillé
que tu aies médaillé
qu'il ait médaillé/qu'elle ait médaillé
que nous ayons médaillé
que vous ayez médaillé
qu'ils aient médaillé/qu'elles aient médaillé
Impératif
Présent
(tu) médaille
(nous) médaillons
(vous) médaillez
Participe
Présent
médaillant
Passé
médaillé
médaillés
médaillée
médaillées
Exempel på konjugering av verbet Médailler
Infinitif Présent: Médailler un poète de son vivant, c'est souvent une façon polie de l'enterrer, dit Victor Hugo avec un sourire amer.
Infinitif Passé: Après avoir été médaillé par la République en grande pompe, le barbu de la Place des Vosges attendit en vain un chèque de droits d'auteur.
Indicatif Présent: On médaille Hugo à chaque anniversaire de sa naissance, mais personne ne lui verse un centime pour Les Misérables sur Netflix.
Indicatif Passé composé: La ville de Paris a médaillé l'écrivain lors d'une cérémonie solennelle sur la Place des Vosges, et Sénat a aboyé pendant tout le discours.
Indicatif Imparfait: À Guernesey, personne ne médaillait l'exilé — on lui apportait du poisson et de la bière, ce qu'il préférait.
Indicatif Plus-que-parfait: Napoléon III avait médaillé ses généraux avec largesse, mais n'avait jamais daigné reconnaître le talent de Victor Hugo — l'affront restait intact.
Indicatif Passé simple: En 1870, on médailla le poète à son retour d'exil avec un enthousiasme qu'il trouva suspect.
Indicatif Passé antérieur: Dès qu'on l'eut médaillé devant l'Académie, Victor Hugo glissa la décoration dans sa poche et demanda si le buffet était servi.
Indicatif Futur: Les extraterrestres francophones médailleront sûrement Hugo une seconde fois s'il accepte une nouvelle mission d'enseignement hors de la Terre.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura adapté Notre-Dame de Paris pour la vingtième fois sans lui verser un sou, on aura médaillé le maître vingt fois également, ce qui ne l'aura pas consolé.
Indicatif Futur proche: Le vieil homme va être médaillé par une association de défense des droits d'auteur, et son perroquet a déjà préparé un discours.
Conditionnel Présent: Juliette Drouet médaillerait volontiers Hugo pour chaque longue lettre reçue à minuit, mais elle manque de métal.
Subjonctif Présent: Charles n'est pas sûr que la République médaille son père pour les bonnes raisons : « On honore l'icône, pas l'homme », murmure-t-il.
Impératif Présent: « Médaillez Baudelaire si vous voulez, mais ne venez pas me chercher avec vos breloques ! » tonne Victor Hugo en claquant la porte de son bureau.
Participe Passé: Médaillé par une douzaine d'institutions depuis sa résurrection de 2012, le poète garde toutes ses décorations dans une boîte en fer, avec les factures impayées de Broadway.
Gérondif Présent: En médaillant ses élèves les plus courageux d'un simple mot de félicitation, Victor Hugo estimait rendre un hommage plus sincère que n'importe quel ruban officiel.
Om du har problem med det franska verbetMédailler, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Médailler? Skriv bara in Médailler i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.