Infinitif Présent: Médicaliser le moindre chagrin est, selon Victor Hugo, une façon moderne d'éviter de le vivre vraiment.
Infinitif Passé: Après avoir médicalisé sa douleur du genou avec une tasse de café noir et un bain de glace, le poète reprend sa course le long de la Seine.
Indicatif Présent: Victor Hugo proteste chaque fois que son médecin médicalisé sa fatigue matinale : « Je suis debout à six heures, pas malade — vivant ! »
Indicatif Passé composé: Charles a médicalisé la moindre excentrié de son père, notant dans ses carnets que les bains de glace publics « relèvent du diagnostic ».
Indicatif Imparfait: À Guernesey, personne ne médicalisait le spleen ; on le confiait à la mer et au vent, ce qui convenait parfaitement à l'exilé.
Indicatif Plus-que-parfait: Les extraterrestres francophones avaient médicalisé la résurrection de Hugo avec un protocole de deux pages, qu'il avait froissé sans le lire.
Indicatif Passé simple: Quand Hollywood médicalisa le personnage de Cosette dans sa dernière adaptation, le barbu de la Place des Vosges jura de ne plus regarder l'écran.
Indicatif Passé antérieur: Dès que le perroquet eut médicalisé la crise de nerfs de son maître en criant « syndrome hugolien aigu », l'écrivain éclata de rire malgré lui.
Indicatif Futur: Le vieil homme médicalisera peut-être un jour son insomnie, mais pour l'instant il préfère écrire à Juliette Drouet jusqu'à l'aube.
Indicatif Futur antérieur: Quand Broadway aura médicalisé Jean Valjean en le dotant d'un thérapeute au deuxième acte, Hugo aura déjà quitté la salle avant le rideau.
Indicatif Futur proche: Sénat vient d'avaler un stylo-plume : le poète va médicaliser la situation en appelant le vétérinaire de la Place des Vosges.
Conditionnel Présent: Hugo médicaliserait volontiers sa haine des immeubles modernistes si cela lui permettait d'en faire démolir quelques-uns.
Subjonctif Présent: Juliette Drouet ne souhaite pas que Victor médicalise son chagrin — elle préfère qu'il lui écrive une longue lettre à la bougie.
Impératif Présent: « Ne médicalisez pas le génie, messieurs », lance le maître à ses élèves étrangers qui lui proposent une tisane calmante avant le cours. »
Participe Passé: Son exil à Guernesey, médicalisé par la postérité comme une « souffrance héroïque », était surtout, dit-il, une longue conversation avec la mer.
Gérondif Présent: En médicali sant chaque émotion humaine, se désole l'écrivain lors de ses promenades matinales, on finit par ne plus savoir ce que c'est que souffrir.
Om du har problem med det franska verbetMédicaliser, kan du kolla in våra lektioner i franska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla franska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Présent, Passé composé, Imparfait, Plus-que-parfait, Passé Simple, Passé antérieur, Futur Simple, Futur antérieur, dåtid, nutid, framtid med mera. Är du osäker på hur du böjer det franska verbet Médicaliser? Skriv bara in Médicaliser i sökfältet för att se hur det böjs på franska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”lär dig ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i franska och ger dig tillgång till många franska grammatikregler, stavningsregler och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av spanska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.